Categories
Siracide

Siracide 29

Prêter à son prochain

1 La personne qui est généreuse

pour les pauvres

doit aussi prêter à sonprochain.

Celle qui vient à son secours

obéit aux commandements de Dieu.

2 Accepte donc de prêter à tonprochain

quand il en a besoin.

Toi, rends au moment fixé

ce qu’on t’a prêté.

3 Tiens tes promesses,

alors les gens auront confiance en toi.

Tu trouveras toujours ce qu’il te faut

quand tu en auras besoin.

4 Beaucoup considèrent un prêt

comme un objet trouvé

qu’ils peuvent garder.

Ils causent des difficultés

à ceux qui les ont aidés.

5 Avant de recevoir un prêt,

les gens baisent la main du prêteur,

ils parlent de ses biens avec respect.

Mais au moment de rendre le prêt,

ils reculent la date fixée,

ils se contentent de paroles de regret,

ils accusent les circonstances.

6 Si la personne qui demande un prêt

peut rembourser sa dette,

le prêteur en recevra à peine la moitié.

Il doit penser qu’il a de la chance.

Dans le cas contraire,

on lui a pris son bien,

et il a gagné un ennemi

sans l’avoir mérité.

Il reçoit comme remboursement

des malédictions et des insultes.

Au lieu d’être honoré, il est méprisé.

7 C’est pourquoi beaucoup de gens

refusent de prêter.

Ils ne le font pas par méchanceté,

mais ils ont peur

qu’on leur prenne leurs biens sans raison.

Donner aux pauvres

8 Pourtant,

sois patient avec les gens simples.

Ne les fais pas trop attendre

avant de leur donner quelque chose.

9 Pour obéir au commandement de Dieu,

viens au secours des pauvres.

Ils sont dans le besoin,

ne les renvoie donc pas les mains vides.

10 Pour un frère et un ami,

accepte de perdre de l’argent.

Ne laisse pas ton argent

rouiller sous une pierre,

il sera perdu.

11 Utilise tes biens

comme le Très-Haut l’a commandé.

Cela sera plus utile pour toi que l’or.

12 Tes bienfaits pour les pauvres,

qu’ils soient ton trésor :

ils te protégeront de tout malheur.

13 Face à l’ennemi, ils combattront pour toi

mieux qu’un solidebouclier,

mieux qu’une lourde lance.

Être responsable de la dette des autres

14 Un homme bon

acceptera d’être responsable

de la dette de sonprochain.

Mais celui qui a perdu toute dignité

l’abandonnera.

15 Si quelqu’un accepte

d’être responsable de ta dette,

n’oublie pas sa bonté.

En effet, il s’est engagé à ta place.

16 L’homme mauvais gaspille les biens

de celui qui est responsable de ses dettes.

17 L’homme vraiment ingrat abandonne

celui qui l’a sauvé.

18 Pourtant, le fait d’être responsable de la dette des autres

a ruiné beaucoup de gens honnêtes.

Cela les a secoués

comme les vagues de la mer.

Des hommes puissants

ont dû quitter leur pays

et aller d’un endroit à l’autre

parmi les peuples étrangers.

19 Un homme mauvais

qui est pressé de se déclarer

responsable de la dette des autres

pour en tirer profit

sera rapidement condamné par le tribunal.

20 Aide tonprochainselon tes moyens,

mais attention à ne pas te laisser

prendre au piège toi-même !

Le sage ne dépend pas des autres

21 La première chose nécessaire pour vivre,

c’est l’eau, la nourriture, les vêtements

et une maison pour se protéger du regard des autres.

22 Il vaut mieux vivre pauvrement

dans un abri en planches

que de manger des plats très chers

dans la maison des autres.

23 Si tu as peu de choses

ou si tu en as beaucoup,

sois content de ce que tu as.

Alors on ne te reprochera pas

de ne pas être de la maison.

24 C’est une triste vie

que d’aller de maison en maison.

Tu ne peux pas ouvrir la bouche,

parce que tu n’es pas chez toi.

25 Tu sers à manger et à boire

et personne ne te dit merci.

De plus,

tu entends des paroles pénibles :

26 « Viens ici, étranger !

Prépare la table !

Si tu as quelque chose,

donne-moi à manger !

27 – Va-t’en, étranger !

Je reçois quelqu’un d’important,

mon frère va venir,

j’ai besoin de la maison. »

28 Pour celui qui a du bon sens,

être critiqué par sa famille,

être méprisé pour avoir prêté de l’argent,

cela est difficile à supporter.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/SIR/29-516a526cb1f765d15f80f5beebc81cc2.mp3?version_id=133—

Categories
Siracide

Siracide 30

L’éducation des enfants

1 Celui qui aime son fils

le frappera souvent.

Plus tard, ce fils sera sa joie.

2 Celui qui élève bien son fils

en sera satisfait.

Il sera fier de lui

parmi les gens qu’il connaît.

3 Celui qui instruit son fils

rendra ses ennemis jaloux

et il dansera de joie devant ses amis.

4 Quand le père mourra,

ce sera comme s’il n’était pas

vraiment mort.

En effet, il laissera après lui

un fils qui lui ressemble.

5 Pendant sa vie,

il s’est réjoui de sa présence.

Au moment de mourir,

il ne regrette rien.

6 En effet, il laissera quelqu’un

qui le vengera de ses ennemis

et qui sera reconnaissant

envers ses amis.

7 Celui qui gâte son fils

devra soigner ses blessures.

Chaque fois que celui-ci criera,

son cœur sera bouleversé.

8 Un cheval mal dressé

devient difficile à monter,

un enfant mal éduqué

devient insupportable.

9 Si tu caresses ton enfant,

il te causera de mauvaises surprises.

Si tu joues avec lui, il te fera pleurer.

10 Si tu ne veux pas souffrir à cause de lui,

ne ris pas avec lui.

Sinon, tu finiras

par le regretter amèrement.

11 Ne lui donne pas de liberté

pendant qu’il est jeune.

12 Quand il est petit, frappe-lui les côtes.

Sinon, il deviendra têtu

et ne t’obéira plus.

13 Donne une bonne éducation à ton fils

et forme-le bien.

Ainsi il ne te fera pas honte

par sa mauvaise conduite.

La santé

14 Il vaut mieux être pauvre,

mais fort et en bonne santé,

qu’être riche et sans cesse malade.

15 La santé et la force valent mieux

que tout l’or du monde.

Un corps bien portant

vaut mieux qu’une immense fortune.

16 Aucune richesse

ne vaut un corps en bonne santé.

Aucun bonheur

ne dépasse la joie du cœur.

17 La mort vaut mieux

qu’une vie malheureuse,

le repos pour toujours vaut mieux

qu’une maladie sans fin.

18 De bons plats

présentés à un malade qui n’a pas faim

sont comme la nourriture

offerte à un faux dieu.

19 À quoi sert-il d’offrir cela

à une statue qui ne mange pas

et ne sent rien ?

C’est la même chose pour le malade

que le Seigneur laisse souffrir :

20 il regarde cette nourriture et soupire

comme soupire uneunuque

qui tient une jeune fille dans ses bras.

La joie

21 Ne te laisse pas gagner par la tristesse,

ne te fais pas souffrir toi-même

par des soucis.

22 La joie du cœur fait vivre les humains,

la gaîté leur donne de longs jours.

23 Change-toi les idées,

donne-toi du courage,

chasse la tristesse.

Oui, la tristesse

a perdu beaucoup de gens,

elle ne sert à rien.

24 La jalousie et la colère

rendent la vie plus courte,

les soucis font vieillir plus vite.

25 Celui qui est dans la joie a bon appétit.

Il apprécie ce qu’il mange.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/SIR/30-33a3f2822b3a3ea2bff6292070ad6fae.mp3?version_id=133—

Categories
Siracide

Siracide 31

Les richesses

1 Les soucis dus à la richesse

abîment la santé,

l’inquiétude qu’elle cause

empêche de dormir.

2 Les soucis qui empêchent de dormir

sont comme une maladie grave :

ils chassent le repos

et enlèvent le sommeil.

3 Le riche se fatigue

pour amasser des biens,

et quand il s’arrête,

c’est pour se rassasier de plaisirs.

4 Le pauvre se fatigue

et ne gagne presque rien,

et quand il s’arrête,

il tombe dans la misère.

5 Celui qui aime l’or

ne peut continuer à agir bien,

celui qui court après l’argent

se laisse tromper par lui.

6 Beaucoup ont tout perdu à cause de l’or,

cela devait leur arriver.

7 En effet, l’or est un piège

pour ceux qui ne cherchent que lui.

Tous ceux qui manquent de bon sens

s’y laissent prendre.

8 Il est heureux,

le riche à qui on n’a rien à reprocher

et qui ne court pas après l’or.

9 Qui est-il ? Nous allons le féliciter,

car il a fait quelque chose d’extraordinaire au milieu de son peuple.

10 Qui est capable de résister à l’or ?

Celui-là peut être fier.

Qui refuse de désobéir à laloidu Seigneur

ou de faire le mal

quand l’occasion se présente ?

Peu de gens en sont capables.

11 Ces personnes-là

verront leurs biens solidement établis,

et leur communauté

racontera leurs bienfaits.

Les grands repas

12 Si tu participes à un grand repas

ne te mets pas à le vanter.

Ne dis pas : « Quelle quantité ! »

13 Souviens-toi,

c’est mal d’avoir un regard plein d’envie.

Il n’y a rien de plus mauvais que les yeux.

C’est pourquoi ils pleurent sans cesse.

14 N’étends pas la main

vers le morceau qu’une personne regarde.

Sinon vos deux mains

vont se heurter dans le plat.

15 Juge par toi-même

ce qui plaît à ton voisin,

et réfléchis au geste que tu fais.

16 Conduis-toi comme quelqu’un de bien élevé,

ne te fais pas détester en mangeant trop.

17 Montre ta bonne éducation.

Arrête-toi de manger le premier,

ne dévore pas tout

pour ne pas choquer les gens.

18 S’il y a beaucoup de monde

à table avec toi,

ne te sers pas avant les autres.

19 La personne qui est bien élevée

se contente vraiment

de peu de nourriture.

Alors quand elle se couche,

elle respire bien.

20 Celui qui ne mange pas dort bien.

Il se lève tôt et a l’esprit éveillé.

Celui qui mange trop dort mal,

il a mal au cœur et au ventre.

21 Si tu as été forcé de manger trop,

va vomir dehors et tu iras mieux.

22 Écoute-moi, mon enfant,

ne méprise pas ce que je dis :

plus tard, tu comprendras mes paroles.

Dans tout ce que tu fais,

garde la mesure.

Alors tu ne seras jamais malade.

23 Quand une personne reçoit largement,

tout le monde chante ses louanges.

Cela prouve

qu’elle est vraiment généreuse.

24 Mais quand une personne reçoit

en mesurant la nourriture,

toute la ville la critique.

Cela prouve qu’elle est vraiment avare.

Le vin

25 Quand tu bois,

ne joue pas à l’homme fort,

car le vin a perdu beaucoup de gens.

26 Le feu montre ce que vaut

l’objet fabriqué par le forgeron.

De même, le vin montre

ce que valent vraiment

les orgueilleux qui se battent.

27 Pour les humains, le vin fait vivre,

quand on en boit avec mesure.

Quand il n’y a pas de vin,

est-ce qu’on peut vivre ?

Le Seigneur l’a créé

pour réjouir les humains.

28 Quand on le boit au bon moment

et avec mesure,

le vin rend de bonne humeur

et réjouit les cœurs.

29 Mais quand on en boit trop,

il rend de mauvaise humeur,

il excite les gens

et leur fait perdre l’équilibre.

30 Quand celui qui manque de bon sens

est ivre,

cela excite sa colère et lui coûte cher.

Ses forces diminuent

et les coups risquent de tomber.

31 Pendant un grand repas

où les gens boivent du vin,

ne fais pas de reproches à ton voisin.

Ne te moque pas de lui s’il a trop bu,

ne l’agace pas

en lui demandant l’argent qu’il te doit.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/SIR/31-bad369e2832da7d603cd7e247a463976.mp3?version_id=133—

Categories
Siracide

Siracide 32

Les grands repas

1 Si des gens t’ont choisi

pour présider un grand repas,

ne te mets pas au-dessus des autres.

Conduis-toi avec les invités

comme l’un d’eux.

Accueille-les, puis va t’asseoir.

2 Quand tu as fini de t’occuper d’eux,

va à ta place.

Réjouis-toi de les voir satisfaits,

accepte la couronne

qui récompense une excellente organisation.

3 Si tu es le plus âgé, prends la parole,

car tu dois le faire.

Mais dis exactement ce que tu connais.

N’empêche pas la musique.

4 Ne fais pas de discours

quand les invités écoutent la musique.

Ce n’est pas le moment

de montrer ta sagesse.

5 Un concert au milieu d’un grand repas

est comme une pierre précieuse

sur une bague d’or.

6 Un air de musique

accompagnant un bon vin

est comme unsceaud’émeraude

sur une monture en or.

7 Si tu es le plus jeune,

parle seulement quand c’est nécessaire.

Fais-le deux fois, si on t’interroge,

mais pas plus.

8 Parle de façon brève :

dis beaucoup de choses en peu de mots.

Montre que tu es au courant,

mais aussi que tu sais te taire.

9 Parmi les gens importants,

ne cherche pas à être leur égal.

Quand un autre parle, toi, parle peu.

10 L’éclair précède le tonnerre.

De même, un jugement favorable

est réservé d’avance

à une personne discrète.

11 Quand c’est l’heure, lève-toi,

ne traîne pas,

rentre chez toi sans tarder.

12 Là, amuse-toi, fais ce qui te plaît,

mais ne commets pas de faute

en parlant comme un orgueilleux.

13 Pour ces plaisirs, remercie ton Créateur,

celui qui te couvre de bienfaits.

Respecter le Seigneur

14 Celui qui respecte le Seigneur

se laissera instruire.

Ceux qui le cherchent dès le matin

le trouveront bien disposé envers eux.

15 Celui qui étudie saloi

en sera très satisfait.

Mais pour celui qui fait semblant

de la suivre,

la loi deviendra un piège.

16 Ceux qui respectent le Seigneur

reconnaissent ce qu’il veut,

leurs bonnes actions

brillent comme la lumière.

17 L’homme mauvais

n’accepte pas les reproches.

Il trouve des excuses

pour faire tout ce qu’il veut.

18 L’homme de bon sens

n’oublie jamais de réfléchir,

mais l’étranger et l’orgueilleux

ne respectent rien.

19 Ne fais rien sans réfléchir,

ainsi, en agissant, tu ne regretteras rien.

20 Ne suis pas un chemin difficile,

sinon tu risques

de glisser sur les pierres.

21 Ne te crois pas en sécurité

sur un chemin plat.

22 Méfie-toi de tes enfants.

23 Dans tout ce que tu fais,

veille sur toi-même.

Cela aussi, c’est suivre les commandements du Seigneur.

24 Celui qui met sa confiance dans la loi

obéit aux commandements.

Celui qui met sa confiance dans le Seigneur,

on ne lui fera aucun mal.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/SIR/32-dba9cbfcc8b78528d46f877a72ccd2d7.mp3?version_id=133—

Categories
Siracide

Siracide 33

1 Celui qui respecte le Seigneur

ne connaîtra pas le malheur.

Au contraire,

même dans l’épreuve, il sera délivré.

2 Le sage ne peut pas

détester la loi du Seigneur,

mais celui qui fait semblant de la suivre

est comme un bateau dans la tempête.

3 L’homme intelligent

a confiance dans la loi du Seigneur.

Pour lui, elle est aussi sûre

que la parole d’un prêtre.

Le sot et le moqueur

4 Si tu veux que les autres t’écoutent,

prépare ce que tu vas dire.

Rappelle-toi tout ce que tu sais

avant de répondre.

5 Les sentiments du sot

et sa façon de raisonner

changent tout le temps.

Ils tournent

comme les roues d’une voiture.

6 Un ami moqueur

ressemble à un cheval qui hennit

chaque fois qu’un cavalier monte sur lui.

Dieu aime les différences

7 Tous les jours de l’année

sont éclairés par la lumière du soleil.

Alors pourquoi certains jours

sont-ils plus importants que d’autres ?

8 C’est que le Seigneur les a pensés différents

en établissant des moments particuliers pour les fêtes.

9 Il a donné de l’importance à certains jours

en lesconsacrantà lui.

Les autres jours,

il en a fait des jours ordinaires.

10 De même, tous les humains

viennent de la poussière.

C’est à partir de la terre

qu’Adam a été créé.

11 Et pourtant, le Seigneur,

dans sa grande sagesse,

les a voulus différents.

Il les a fait marcher

sur des chemins particuliers.

12 Il abénicertains

en les plaçant très haut,

il en aconsacréd’autres

pour qu’ils soient près de lui.

D’autres encore, il les maudit,

il les abaisse

et les renverse de leur place.

13 L’argile est dans les mains du potier,

qui la travaille comme il veut.

De même, les humains

sont dans les mains de leur Créateur :

il décide ce qu’il donne à chacun.

14 En face du mal, il y a le bien,

en face de la mort, il y a la vie.

De même, en face de ceux qui sont fidèles au Seigneur,

il y a les gens mauvais.

15 Regarde donc

tout ce que le Très-Haut a fait :

toutes les choses vont deux par deux,

et l’une correspond à l’autre.

L’auteur réfléchit sur son travail

16 Moi, j’arrive le dernier pour travailler,

comme celui qui ramasse les grappes

oubliées dans lesvignesaprès la récolte.

17 Mais, grâce au Seigneur qui m’a béni,

j’ai rattrapé mon retard,

et comme un homme qui récolte leraisin,

j’ai rempli mes paniers.

18 Vous devez comprendre ceci :

je n’ai pas travaillé seulement pour moi,

mais pour tous ceux qui recherchent le savoir.

Être libre à l’égard de tous

19 Écoutez-moi attentivement,

vous, les dirigeants du peuple,

et vous, les chefs de l’assemblée.

20 Pendant ta vie,

ne donne aucun pouvoir sur toi

à ton fils, à ta femme,

à ton frère ou à ton ami.

Ne donne pas tes biens à quelqu’un.

Tu pourras le regretter

et tu devras alors les réclamer.

21 Pendant que tu es en vie

et que tu respires encore,

ne permets à personne

de prendre ta place.

22 En effet, avec tes enfants,

il vaut mieux leur donner

que leur demander quelque chose.

23 Dans tout ce que tu fais, reste le maître

pour ne pas salir ton honneur.

24 C’est à la fin de ta vie,

au moment de mourir,

que tu dois partager

ce que tu laisses en héritage.

Comment traiter les esclaves ?

25 L’herbe sèche, les coups de bâton, les charges sont pour l’âne.

La nourriture, les punitions, le travail sont pour l’esclave.

26 Si tu fais travailler ton esclave,

tu seras tranquille.

Si tu le laisses faire ce qu’il veut,

il cherchera à fuir.

27 Avec unjouget des cordes,

on fait courber le cou d’un bœuf.

Pour un mauvais serviteur,

il y a la souffrance et les coups de bâton.

28 Envoie-le au travail

pour qu’il ne reste pas sans rien faire.

29 Oui, quand quelqu’un ne fait rien,

il apprend beaucoup de choses mauvaises.

30 Fais-le travailler

puisqu’il est fait pour cela.

S’il n’obéit pas,

attache ses pieds avec des chaînes.

Pourtant, ne sois trop dur avec personne

et ne fais rien contre la justice.

31 Si tu ne possèdes qu’un esclave,

traite-le comme toi-même,

car tu l’as payé très cher.

Si tu ne possèdes qu’un esclave,

traite-le comme ton frère.

En effet, tu as besoin de lui

comme de ta vie.

32 Si tu le traites mal, et s’il s’enfuit,

33 comment feras-tu pour le chercher?

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/SIR/33-a09b049a99726c4456ca3927333387f7.mp3?version_id=133—

Categories
Siracide

Siracide 34

Les rêves

1 Les espoirs vides

trompent les gens stupides.

Les rêves excitent

ceux qui manquent de bon sens.

2 Tenir compte de ses rêves,

c’est vouloir saisir l’ombre

ou courir derrière le vent.

3 Dans les rêves,

on voit seulement l’image de la réalité.

De même dans un miroir,

on ne voit que l’image d’un visage.

4 Est-ce qu’on peut tirer

quelque chose depur

de ce qui estimpur?

Est-ce qu’on peut tirer la vérité

du mensonge ?

5 Paroles des devins,

signes annonçant l’avenir, rêves,

tout cela n’a aucune valeur.

L’esprit d’une femme

qui souffre au moment d’accoucher

imagine ces mêmes choses.

6 N’y fais pas attention,

sauf si c’est le Très-Haut qui les envoie.

7 Oui, les rêves

ont trompé beaucoup de gens,

et ceux qui y croyaient ont été déçus.

8 Laloidu Seigneur

se réalise loin de ces mensonges,

la sagesse s’exprime parfaitement

par la bouche de ceux qui sont fidèles.

Les voyages sont utiles

9 Celui qui voyage beaucoup

apprend beaucoup.

Celui qui a de l’expérience

parle intelligemment.

10 Celui qui n’a pas souffert

n’a pas beaucoup de connaissances.

11 Mais celui qui a voyagé

sait faire beaucoup de choses.

12 Pendant mes voyages,

j’ai vu beaucoup de choses,

et ce que j’ai compris

dépasse ce que je peux dire.

13 J’ai été souvent en danger de mort,

mais j’ai été sauvé

grâce à mon expérience.

Respecter le Seigneur

14 Ceux qui respectent le Seigneur

vivront longtemps,

15 car ils comptent

sur celui qui peut les sauver.

16 Celui qui respecte le Seigneur

n’a peur de rien.

Il ne tremble jamais,

car il met son espoir en lui.

17 Il est heureux,

celui qui respecte le Seigneur !

18 Sur qui s’appuiera-t-il ? Qui l’aidera ?

19 Le Seigneur a les yeux fixés

sur ceux qui ont de l’amour pour lui.

Il les protège avec puissance,

il les soutient solidement.

Le Seigneur est un abri contre le vent brûlant,

il donne de l’ombre contre la chaleur de midi,

il protège ses amis contre les difficultés,

il les empêche de tomber.

20 Il donne du courage,

il rend les yeux brillants de joie,

il donne santé, vie etbénédiction.

Le service de Dieu

21 Offrir ensacrifice

un animal obtenu de façon malhonnête,

c’est se moquer du Seigneur.

22 Le Très-Haut n’accepte pas les dons

de ceux qui désobéissent à saloi.

23 Les offrandes de ceux qui le méprisent

ne lui plaisent pas.

Il ne pardonne pas les péchés

à cause du nombre d’animaux offerts.

24 Offrir un sacrifice

avec les biens d’un pauvre,

c’est comme si on égorgeait un fils

sous les yeux de son père.

25 Les pauvres trouvent difficilement

quelque chose pour vivre.

Celui qui les prive de nourriture

est un assassin.

26 Prendre à sonprochain

ce qu’il a pour vivre,

c’est le tuer.

Priver un ouvrier de son salaire,

c’est répandre le sang.

27 C’est répandre le sang

que de priver un ouvrier de son salaire.

28 En effet, l’un construit, l’autre détruit.

Qu’est-ce qu’ils en retirent ?

Seulement de la peine.

29 L’un prie, l’autre maudit.

Le Maître écoutera celui qui prie.

30 Celui qui s’est rendu pur

après avoir touché un mort,

et qui le touche de nouveau,

sa purification ne lui sert à rien ?

31 C’est la même chose pour quelqu’un qui jeûne

afin de recevoir le pardon de ses péchés.

S’il part et recommence les mêmes fautes,

le Maître n’écoutera pas sa prière.

Reconnaître ses torts,

cela ne lui sert à rien.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/SIR/34-3cdd775d55d8de5a2b5a70923e44529e.mp3?version_id=133—

Categories
Siracide

Siracide 35

La loi et les sacrifices

1 Suivre laloidu Seigneur,

c’est la même chose

que de présenter

de nombreuses offrandes.

2 S’attacher aux commandements,

c’est comme offrir

dessacrificesde communion.

3 Faire du bien à quelqu’un,

cela vaut autant

qu’une offrande de belle farine.

4 Donner à un pauvre,

c’est comme offrir

un sacrifice de louange.

5 Ce qui plaît au Seigneur,

c’est qu’on se détourne du mal.

Éviter d’agir mal,

c’est la même chose que d’offrir

un sacrifice pour recevoir son pardon.

6 Pourtant, ne te présente pas

devant le Seigneur les mains vides.

7 En effet, il nous commande

tous ces sacrifices.

8 L’offrande de celui qui agit bien

est l’offrande parfaite.

Sa bonne odeur

arrive jusqu’au Très-Haut.

9 Le sacrifice de celui qui agit bien

plaît au Seigneur,

il n’oubliera pas

la part brûlée pour lui surl’autel.

10 Sois généreux quand tu rendsgloireau Seigneur.

En offrant les premiers produits de ton champ,

n’en garde pas une partie pour toi.

11 Chaque fois que tu fais une offrande,

montre un visage souriant.

Prends la dixième partie de tes biens

pour les offrir avec joie.

12 Donne au Très-Haut comme il t’a donné,

donne généreusement

selon tes moyens.

13 Oui, le Seigneur donne en échange,

il te rendra sept fois plus.

Le Seigneur est un juste juge

14 N’essaie pas de corrompre le Seigneur par des cadeaux,

il les refuse.

15 Ne t’appuie pas sur un sacrifice

acquis de façon malhonnête.

En effet, le Seigneur est un juge

qui ne tient pas compte

de l’aspect extérieur d’une personne.

16 Il n’est pas injuste envers un pauvre,

mais il écoute la prière

de celui qu’on écrase par l’injustice.

17 Il ne méprise pas l’orphelin qui supplie

ni la veuve qui présente sa plainte.

18 Il voit les larmes couler

sur les joues de la veuve.

19 Il entend ses accusations

contre celui qui la fait pleurer.

20 Celui qui sert le Seigneur,

le Seigneur l’accueillera bien,

et sa demande montera jusqu’auciel.

21 Oui, la prière des gens simples

monte jusqu’au ciel.

Elle ne se repose pas

avant d’atteindre le Seigneur.

Elle ne s’arrête pas

avant que le Très-Haut réponde,

22 avant qu’il rende justice

à ceux qui agissent bien.

Le Seigneur répondra bientôt,

il ne sera pas patient

avec ceux qui les font souffrir.

Il brisera les reins

de ceux qui n’ont pitié de personne.

23 Il se vengera contre les autres peuples.

Il supprimera cette foule d’orgueilleux

et il cassera le pouvoir des gens mauvais.

24 Le Seigneur rendra à chacun

selon ce qu’il a fait,

il tiendra compte des intentions

des humains pour juger leurs actions.

25 Il rendra justice à son peuple,

il le réjouira par sa bonté.

26 Au temps du malheur,

sa bonté tombe bien,

comme les nuages de pluie

au temps de la sécheresse.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/SIR/35-63e470f25dcfccecde50888da11c8826.mp3?version_id=133—

Categories
Siracide

Siracide 36

Prière pour le peuple d’Israël

1 Aie pitié de nous,

Maître, Dieu de l’univers !

2 Que tous les peuples

te respectent en tremblant !

3 Lève ta main menaçante

contre les peuples étrangers,

qu’ils voient ta puissance !

4 Tu leur as montré que tu essaint

en agissant contre nous.

De même, montre-nous que tu es grand

en agissant contre eux.

5 Qu’ils te reconnaissent

comme nous-mêmes.

En effet, nous savons

qu’il n’y a pas d’autre Dieu que toi,

Seigneur !

6 Renouvelle tes actions extraordinaires,

accomplis d’autres actes étonnants !

7 Couvre-toi degloire!

8 Réveille ta violentecolère, répands-la,

9 détruis nos ennemis,

écrase nos adversaires.

10 Avance l’heure de la fin,

n’oublie pas, tu en as fixé le moment.

Ainsi on pourra raconter tes exploits.

11 Que le feu de ta colère dévore

ceux qui sont restés en vie.

Que ceux qui font souffrir ton peuple

soient détruits.

12 Écrase la tête des chefs ennemis,

eux qui disent :

« Il n’y a personne comme nous ! »

13 Rassemble toutes les tribus d’Israël,

16 rends-leur le pays

que tu leur as donné au commencement.

17 Seigneur, aie pitié de ton peuple

qui porte ton nom,

aie pitié d’Israël,

qui est pour toi un fils premier-né.

18 Sois bon pour la villesainte,

Jérusalem, le lieu où tu habites.

19 RemplisSionde ta louange.

Remplis ton peuple de tagloire!

20 Montre qu’Israël est ton peuple,

lui que tu as créé

depuis le commencement.

Réalise les promesses

que lesprophètesont annoncées de ta part.

21 Donne ce que tu as promis

à ceux qui t’attendent.

Ainsi, on verra que tes prophètes

étaient dignes de confiance.

22 Seigneur, toi qui es bon pour ton peuple,

entends les prières de tes serviteurs.

Alors, sur terre,

tout le monde reconnaîtra

que tu es le Seigneur,

le Dieu de toujours.

Savoir juger

23 L’estomac reçoit

tout ce qu’on peut manger.

Mais certains aliments

sont meilleurs que d’autres.

24 La bouche reconnaît

la viande des animaux tués à la chasse.

De même, le cœur intelligent voit

si on lui raconte des mensonges.

25 Un esprit tordu rend triste,

mais une personne d’expérience

lui rendra ce qu’il mérite.

Choisir sa femme

26 Une femme acceptera

n’importe quel homme comme mari,

mais certaines jeunes filles

sont préférables à d’autres.

27 La beauté d’une femme

réjouit le regard de son mari.

Elle dépasse tous ses désirs.

28 Si ses paroles sont pleines de douceur

et de bonté,

son mari

est le plus heureux des hommes.

29 Celui qui prend une femme pour lui

connaît le début de la richesse.

Elle est une aide semblable à lui

et un appui solide.

30 Là où il n’y a pas de clôture,

la plantation est pillée.

Là où il n’y a pas de femme,

l’homme est malheureux

et il ne sait pas où aller.

31 On ne peut pas faire confiance

à un voleur malin

qui court d’une ville à l’autre.

De même,

on ne peut pas avoir confiance

en un homme sans abri,

qui dort là où la nuit le surprend.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/SIR/36-569f55392766b14484a107ee319e1117.mp3?version_id=133—

Categories
Siracide

Siracide 37

Vrais et faux amis

1 Beaucoup de gens disent :

« Je suis ton ami, moi aussi. »

Mais certains ne sont amis que de nom.

2 Quand un camarade ou un ami

se change en ennemi,

c’est une tristesse

qui nous rapproche de la mort.

3 Pourquoi est-ce que notre penchant au mal a été créé ?

Pour couvrir la terre de méchanceté ?

4 Celui-ci est ton ami dans le bonheur.

Mais au moment du malheur,

il se tourne contre toi.

5 Un ami souffre avec toi

tout le temps que tu le nourris.

Mais au moment du combat,

il se met à l’abri derrière unbouclier.

6 N’oublie pas ton ami.

Pense toujours à lui

quand tu rapportes des richesses de guerre.

Les conseillers

7 Tout conseiller vante ses conseils,

mais certains cherchent leur intérêt.

8 Ne fais pas confiance à quelqu’un

qui te donne des conseils.

Demande-toi d’abord de quoi il a besoin.

En effet, c’est dans son intérêt

qu’il décidera.

Attention ! il cherche peut-être

à prendre ce qui est à toi.

9 Il te dit : « Tu es sur le bon chemin. »

Il se place assez loin

pour voir ce qui va t’arriver.

10 Ne demande pas conseil

à quelqu’un qui n’est pas franc.

Cache tes projets

à ceux qui sont jaloux de toi.

11 Ne demande pas conseil à une femme

au sujet de sa rivale,

ni à un peureux

au sujet de la guerre,

ni à un vendeur

au sujet d’un achat à faire,

ni à un acheteur

au sujet d’un objet à vendre.

Ne demande pas à un homme jaloux

s’il faut dire merci,

ni à une personne sans cœur

s’il faut être bon.

Ne consulte pas un paresseux

sur un travail à faire,

ni un ouvrier payé à l’année

sur la fin de son contrat,

ni un serviteur négligent

sur une tâche importante à réaliser.

Ne t’appuie jamais sur ces gens-là

pour recevoir un conseil.

12 Au contraire, va toujours trouver

un homme fidèle au Seigneur.

Tu sais qu’il suit ses commandements

et qu’il pense comme toi.

Si tu ne réussis pas,

il partagera ta tristesse.

13 Fais confiance

aux projets que ton cœur t’inspire,

car il n’y a pas de conseiller plus fidèle.

14 Oui, l’esprit de l’homme l’avertit souvent mieux

que sept gardiens placés comme guetteurs à un endroit élevé.

15 Mais surtout, demande au Très-Haut

de conduire tes pas dans la vérité.

Vraie et fausse sagesse

16 Avant de commencer un travail,

discute d’abord.

Réfléchis toujours avant d’agir.

17-18 Le cœur humain

peut se tourner dans quatre directions :

le bien et le mal, la vie et la mort.

Mais c’est toujours la bouche

qui prend les décisions.

19 Certains sont forts

pour enseigner les autres,

mais pour eux-mêmes,

ils ne sont bons à rien.

20 Certains font de beaux discours.

Mais les gens les détestent

et ils manquent de tout.

21 En effet, le Seigneur

ne leur a pas accordé sa faveur.

C’est pourquoi ils manquent totalement

de sagesse.

22 Certains sont des sages

dans leur seul intérêt.

Ce qu’ils tirent de leur intelligence,

d’après ce qu’ils disent,

est digne de confiance.

23 Mais l’homme sage enseigne son peuple.

Et ce qu’il tire de son intelligence

est vraiment digne de confiance.

24 Le sage sera couvert debénédictions,

tous ceux qui le voient

disent qu’il est heureux.

25 Les jours de la vie d’un homme

sont comptés

mais ceux du peuple d’Israël

sont sans fin.

26 Celui qui est sage

au milieu de son peuple

aura la confiance des gens.

Son nom vivra pour toujours.

Manger avec mesure

27 Mon enfant, pendant ta vie,

cherche à te connaître.

Vois ce qui est mauvais pour toi

et refuse-le.

28 En effet, tout n’est pas bon pour tout le monde,

et tous n’apprécient pas tout.

29 Goûte les choses bonnes avec mesure,

ne te jette pas sur la nourriture.

30 Oui, trop manger peut rendre malade,

l’abus de nourriture donne mal au ventre.

31 Beaucoup sont morts

parce qu’ils avaient trop mangé,

mais celui qui fait attention

vit plus longtemps.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/SIR/37-7799cafc2923b41f7b1d1696ffb64f3b.mp3?version_id=133—

Categories
Siracide

Siracide 38

Le médecin et la maladie

1 Le médecin rend service, honore-le,

car c’est le Seigneur qui l’a créé, lui aussi.

2 En effet, son pouvoir de guérir lui vient du Très-Haut,

et le roi lui fait des cadeaux.

3 Le médecin peut être fier de ses connaissances,

les gens importants l’admirent.

4 Les plantes qui guérissent

sont tirées de la terre,

c’est donc le Seigneur qui les a créées.

Une personne de bon sens

ne les méprise pas.

5 C’est bien avec un morceau de bois

que Moïse a rendu l’eau potable.

Ainsi, les gens ont reconnu le pouvoir du Seigneur.

6 Il a donné la science aux humains

afin qu’ils lui rendentgloire

pour ses actions puissantes.

7-8 Le pharmacien se sert des plantes pour faire des mélanges.

Et c’est le Seigneur qui soigne

et calme la douleur.

Ainsi, il continue toujours à agir,

et dans le monde entier,

la santé vient de lui.

9 Mon enfant, quand tu es malade,

ne sois pas négligent,

mais prie le Seigneur, et il te guérira.

10 Abandonne tes erreurs, agis bien

etpurifieton cœur de toutes ses fautes.

11 Si tu en as les moyens,

offre à Dieu une poignée de farine

avec del’encenset de l’huile.

12 Puis laisse agir le médecin,

car c’est le Seigneur qui l’a créé, lui aussi.

Le médecin doit rester près de toi,

car tu as besoin de lui.

13 Le moment viendra sûrement

où ta santé dépendra de lui.

14 En effet, à leur tour,

les médecins prieront le Seigneur.

Il leur donnera alors

de calmer la douleur du malade,

de le guérir et de le garder en vie.

15 Si quelqu’un agit mal envers son Créateur,

qu’il tombe entre les mains du médecin !

Le deuil

16 Mon enfant, pleure celui qui est mort.

Chante un chant de deuil pour montrer ta douleur.

Puis accomplis les cérémonies qui lui sont dues,

et ne néglige pas la tombe où on l’enterre.

17 Pleure des larmes amères,

fais les gestes de deuil,

respecte tous les rites,

comme le mort le mérite :

un jour ou deux, pour éviter les critiques.

Puis console-toi de ta peine.

18 En effet, la tristesse

peut conduire à la mort.

Une personne découragée

reste sans forces.

19 Avec le malheur, la tristesse demeure,

et c’est une malédiction

de vivre comme un pauvre.

20 Ne te laisse pas aller à la tristesse,

chasse-la et pense à l’avenir.

21 N’oublie pas :

on ne revient pas de la mort.

Pour la personne qui est morte,

la tristesse ne sert à rien

et à toi, elle te fait du mal.

22 Souviens-toi :

ce qui lui est arrivé t’arrivera aussi.

C’était son tour hier,

c’est le tien aujourd’hui.

23 Quand une personne

est entrée dans son dernier repos,

arrête de penser à elle.

Quand elle a rendu le dernier souffle,

console-toi à son sujet.

Les métiers manuels

24 Pour devenir savant,

il faut avoir beaucoup de loisirs.

Celui qui est peu occupé

pourra devenir un sage.

25 Le paysan qui tient la charrue,

comment peut-il devenir un sage ?

Toute sa fierté, c’est de piquer les bœufs

pour les faire avancer.

Il travaille sans cesse avec eux

et il parle seulement de ses jeunes taureaux.

26 Il met tout son cœur à tracer des sillons,

il passe ses soirées

à nourrir ses vaches.

27 Pour les ouvriers et les artisans,

c’est la même chose.

Ils travaillent jour et nuit.

Par exemple, celui qui grave lessceaux

cherche toujours à changer les dessins.

Il met tout son cœur

à bien reproduire le modèle,

il passe ses soirées à finir son travail.

28 C’est la même chose pour le forgeron

assis près de l’enclume :

Il regarde attentivement le fer à travailler.

La chaleur du feu le couvre de sueur.

Il doit lutter contre le foyer brûlant.

Le bruit du marteau lui casse les oreilles.

Il a les yeux fixés sur son modèle.

Il met tout son cœur

à bien faire son travail,

il passe ses soirées à le rendre parfait.

29 C’est la même chose pour le potier

assis à son travail :

Il fait tourner son touravec ses pieds.

Il est toujours soucieux

à cause de ce qu’il doit faire

et il s’efforce

de fabriquer beaucoup d’objets.

30 Avec ses mains, il modèle l’argile

que ses pieds ont écrasée.

Il met tout son cœur

à appliquer le vernis,

il passe ses soirées à nettoyer le four.

31 Tous ces gens-là

peuvent compter sur leurs mains,

chacun est habile dans son métier.

32 Sans eux,

aucune ville ne pourrait être construite,

on ne pourrait pas l’habiter

ni se promener dans ses rues.

Mais au conseil de la ville,

personne ne demande leur avis.

33 Dans l’assemblée,

ils n’occupent pas les places d’honneur.

Ils ne s’assoient pas sur le siège du juge,

il ne comprennent rien à la loi ni au droit.

Ils ne sont pas brillants

dans le domaine de l’éducation ou des lois.

Ils ne font pas partie

de ceux qui inventent des proverbes.

34 Mais ils maintiennent ce qui a été créé

pour toujours,

et leur prières concernent leur métier.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/SIR/38-fed099c139bc5cdd372043591f672124.mp3?version_id=133—