Categories
Abdias

Abdias INTRODUCTION

INTRODUCTION

Abdias est le livre le plus court de l’Ancien Testament, présenté comme la vision d’un prophète. Il contient 21 versets qui expriment le jugement de Dieu contre

Édom

, un petit peuple vivant au sud-est de Juda.

Dans le livre d’Abdias, comme dans d’autres textes, Édom et

Ésaü

désignent le même peuple. Ésaü est en effet l’ancêtre des Édomites (voir Genèse 36.9,43). Le livre de la Genèse raconte les relations difficiles entre Ésaü et son frère jumeau Jacob, ancêtre des Israélites (voir Genèse 25–35). Dans le récit biblique qui suit la Genèse, les membres des familles des

deux frères

sont souvent

ennemis

.

Le livre d’Abdias parle sans doute de la période la plus dure de l’histoire d’Israël. C’est le moment où le royaume de Juda vient d’être brisé par les Babyloniens. Quand Jérusalem est détruite en 587 avant J.-C., les Édomites participent au pillage de la ville. D’après Ézékiel 35, ils en profitent même pour occuper des territoires de la Judée du sud. C’est pourquoi Édom est accusé d’avoir trahi ses liens avec Juda, un peuple frère (voir les versets 10-11).

Voici comment le livre est composé :

Annonce de la destruction d’Édom (versets 1-9).

Cause de cette destruction (versets 10-16) : la faute des Édomites, de la famille d’Ésaü, vis-à-vis des gens de la famille de Jacob.

Annonce de la victoire d’Israël (versets 16-21). Israël a déjà été jugé (verset 16a), le tour des autres peuples arrive (verset 16b).

Le livre d’Abdias parle des difficultés de la vie entre des peuples qui sont frères. Il montre que la violence produit la violence. Le livre de Jonas suit Abdias dans l’ordre des livres bibliques. L’histoire qu’il raconte apprend aux lecteurs que les peuples ennemis d’Israël peuvent recevoir le pardon de Dieu. Ces deux livres se complètent.

Categories
Abdias

Abdias 1

1 Voici ce que le Seigneur Dieua fait connaître à Abdias dans unevision. Voici les paroles qu’il a dites sur Édom.

Le Seigneur annonce la destruction d’Édom

Le Seigneur

nous fait entendre ce message

qu’un envoyé apporte aux autres peuples :

« Debout ! Allons attaquer Édom ! »

2 LeSeigneurdit :

« Édom, je vais te rendre petit

parmi les peuples.

Tu seras le plus méprisé de tous.

3 Ton grand orgueil te trompe !

Tu habites dans les trous des rochers,

tu bâtis tes maisons sur les hauteurs.

Tu te dis :

“Qui peut me faire descendre ?”

4 Même si tu montes aussi haut que le vautour,

si tu places ton nid parmi les étoiles,

je te jetterai en bas.

C’est moi, leSeigneur, qui le déclare.

5 Si des voleurs ou des pillards

viennent chez toi pendant la nuit,

ils prendront tout ce qu’ils peuvent,

et il ne te restera rien du tout.

Si des ouvriers viennent cueillir

duraisindans ta vigne,

ils laisseront seulement quelques grappes.

6 De la même façon, chez vous,

gens de la famille d’Ésaü,

on a fouillé partout,

même vos richesses cachées

sont découvertes.

7 On vous chasse de votre pays,

tous vos alliés vous trahissent

et vous détruisent.

Ceux qui mangeaient avec vous

tendent des pièges sous vos pas.

On dit de vous : “Ils ont perdu la tête.”

8 Oui, je le déclare, moi, leSeigneur:

le jour de macolère,

je ferai mourir

les sages du pays d’Édom,

je ne laisserai sur ses montagnes

aucun homme intelligent.

9 Tes combattants seront paralysés

par la peur, ville de Téman.

Alors tous les habitants du pays

seront tués. »

La faute des Édomites

10 « Vous avez pillé et tué vos frères,

les gens de la famille de Jacob.

C’est pourquoi

vous serez couverts de honte

et vous serez détruits pour toujours.

11 Vous êtes restés à l’écart

au moment où leurs ennemis

leur ont tout pris,

quand les étrangers

sont entrés dans leur ville.

Quand ces gens-là onttiréau sort

les richesses de Jérusalem,

vous aussi, vous avez fait comme eux.

12 Édom, tu ne devais pas te réjouir

en voyant tes frères

au moment où ils étaient perdus.

Tu ne devais pas être joyeux

au moment où ils étaient détruits,

ni les insulter

au moment où le malheur les frappait.

13 Tu ne devais pas

entrer dans la ville de mon peuple

au moment où il était détruit.

Tu ne devais pas

te réjouir de son malheur

au moment où il était perdu,

ni prendre ses richesses

au moment où il était pillé.

14 Tu ne devais pas

te placer aux carrefours

pour tuer ceux qui fuyaient,

ni livrer aux ennemis

ceux qui étaient toujours en vie

au moment du malheur.

15 Oui, il est proche,

le jour où moi, leSeigneur,

je jugerai tous les peuples.

On te fera ce que tu as fait aux autres.

Tes actes mauvais retomberont sur ta tête. »

La victoire des Israélites

16 « Vous les Israélites,

vous avez déjà bu lacoupede macolère

sur ma montagnesainte.

Eh bien, les autres peuples

la boiront de la même façon, sans s’arrêter.

Ils la boiront jusqu’à être ivres,

puis ils disparaîtront totalement.

17 Alors ceux qui seront toujours en vie

viendront se réfugier

sur la montagne deSion.

Ce sera de nouveau un lieusaint,

et les familles de Jacob

reprendront leur pays

à ceux qui le leur ont pris.

18 Les familles de Jacob et de Joseph

seront comme un feu.

Elles détruiront totalement

les gens de la famille d’Ésaü,

comme de la paille.

Personne ne restera en vie.

C’est moi, leSeigneur, qui le dis. »

19 Les gens du sud de Juda prendront les montagnes d’Édom, ceux de la plaine prendront le pays desPhilistins. Ils occuperont la région de la tribu d’Éfraïm et la Samarie. Les gens de la tribu de Benjamin prendront la région de Galaad.

20 Les exilés du royaume d’Israël, au nord, formeront une véritable armée. Ils prendront la Phénicie jusqu’à Sarepta. Les exilés de Jérusalem qui sont à Sefarad, occuperont les villes du sud.

21 Ils remporteront la victoire et ils monteront sur la montagne deSion. De là, ils gouverneront Édom.

LeSeigneursera roi !

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/OBA/1-fd2dc5c710aa79892073473df2f32850.mp3?version_id=133—