Categories
Jérémie

Jérémie 46

1 Voici les paroles que leSeigneura adressées auprophèteJérémie au sujet des peuples étrangers.

Le roi de Babylone bat les Égyptiens à Karkémich

2 Message au sujet de l’Égypte et de l’armée du Pharaon Néco, roi d’Égypte. La quatrième année où Yoaquim, fils de Josias, était roi de Juda, le roi d’Égypte se trouvait à Karkémich, près du fleuve Euphrate. À cette époque, Nabucodonosor, roi de Babylone, a remporté la victoire sur lui.

3 « Préparezlesboucliers,

les petits et les grands !

En avant pour la bataille !

4 Attelez les chevaux !

Partez, cavaliers !

Mettez vos casques, alignez-vous !

Préparez vos lances,

mettez voscuirasses! »

5 LeSeigneurdéclare :

« Mais quoi ? Qu’est-ce que je vois ?

Ils sont effrayés, ils reculent !

Les combattants les meilleurs sont battus.

Ils fuient dans la terreur, sans se retourner.

La peur est partout.

6 Le plus rapide ne peut pas fuir,

le combattant le meilleur ne peut pas se sauver.

Là-bas, vers le nord, sur les bords du fleuve Euphrate,

ils perdent l’équilibre et tombent.

7 « Qui donc ressemble au Nil qui monte,

à ce fleuve à l’eau débordante ?

8 C’est l’Égypte, qui se répand comme le Nil.

Elle disait :

“Comme le Nil qui monte,

comme son eau débordante,

je vais inonder la terre,

détruire les villes avec leurs habitants.

9 Chevaux, à l’attaque !

Chars, foncez !

En avant, les combattants les meilleurs :

gensd’Éthiopieet de Pouth,

porteurs deboucliers,

gens de Loud armés de l’arc !”

10 Mais pour le Seigneur, Dieude l’univers,

ce jour-là est un jour de vengeance.

Il va se venger de ses ennemis.

L’épéeles dévore avec grand appétit,

elle est ivre de leur sang.

C’est comme unsacrificepour le Seigneur, Dieude l’univers,

au pays du nord, sur les bords de l’Euphrate.

11 Pauvre Égypte, monte en Galaad

chercher une pommade pour tes blessures.

Mais cela ne sert à rien de multiplier les remèdes,

ta blessure ne guérira pas.

12 Les peuples ont appris ta honte,

partout on entend ta plainte.

En effet, le combattant a heurté un autre combattant,

et tous les deux perdent l’équilibre et tombent. »

Nabucodonosor envahit l’Égypte

13 LeSeigneura adressé sa parole auprophèteJérémie au moment où le roi Nabucodonosor est arrivé pour attaquer l’Égypte :

14 « Annoncez la nouvelle en Égypte,

faites-la connaître aux villes de Migdol, Memphis et Tapanès.

Dites-leur :

“Debout ! Préparez-vous !”

La guerre a déjà détruit vos voisins !

15 Le taureau sacréest renversé !

Pourquoi donc ?

Il n’a pas résisté

quand leSeigneurl’a bousculé.

16 LeSeigneurfait perdre l’équilibre

à de nombreux soldats,

et ils tombent.

Ils se disent entre eux :

“Allons, rentrons chez nous,

dans notre pays, loin de cette guerre sans pitié !”

17 Voici le nom qu’on doit donner au Pharaon, roi d’Égypte :

“Beaucoup-de-bruit ! Mais-rendez-vous-manqué !”

18 Le Roi qui a pour nom “Seigneurde l’univers” déclare ceci :

“Aussi vrai que je suis vivant, l’ennemi va arriver.

C’est aussi sûr que la montagne du Tabor,

aussi sûr que le Carmel au-dessus de la mer.”

19 « Habitants de l’Égypte,

c’est le moment pour vous

de préparer vos affaires pour partir en déportation.

La ville de Memphis va devenir un endroit horrible.

Elle sera détruite,

personne n’y habitera plus.

20 « L’Égypte était un bel animal.

Mais une mouche piquante venue du nord

s’est posée sur elle.

21 Les soldats étrangers payés par l’Égypte

étaient très bien traités.

Mais eux aussi tournent le dos,

ils fuient tous ensemble.

Aucun ne résiste

quand le jour du malheur vient sur eux,

quand j’agis contre eux.

22 Les ennemis arrivent en foule

et se jettent sur l’Égypte

comme ceux qui coupent les arbres,

la hache à la main.

Alors les soldats égyptiens fuient comme un serpent,

sans faire de bruit.

23 LeSeigneurdéclare :

Ils abattent sa forêt,

une forêt où personne ne pouvait entrer.

En effet, ils sont plus nombreux que les sauterelles,

personne ne peut les compter.

24 L’Égypte est couverte de honte :

elle est livrée au pouvoir d’un peuple venu du nord. »

25 LeSeigneurde l’univers, Dieu d’Israël, annonce : « Je vais agir contre Amon, le dieu de la ville de Thèbes, contre l’Égypte, ses dieux et ses rois, contre le Pharaon et contre ceux qui comptent sur lui.

26 Je vais les livrer à ceux qui veulent leur mort : le roi Nabucodonosor de Babylone et ses soldats.

« Mais plus tard, l’Égypte sera de nouveau habitée comme autrefois. » Voilà ce que leSeigneurdéclare.

Le Seigneur sauvera Israël

27 « Toi, Israël, mon serviteur,

n’aie pas peur.

Ne sois pas effrayé,

toi qui asJacobpour ancêtre.

Oui, je viens te sauver

en te faisant sortir de ces pays éloignés,

en ramenant tes enfants

du pays où ils sont en exil.

Israël, tu reviendras

et tu seras tranquille, en sécurité.

Plus personne ne te menacera.

28 Toi, Israël mon serviteur,

n’aie pas peur.

Moi, leSeigneur, je suis avec toi,

je le déclare.

Je vais détruire les peuples

parmi lesquels je t’ai fait partir.

Mais toi, je ne vais pas te détruire.

Je t’ai corrigé, c’est vrai,

mais avec justice.

En effet, je ne pouvais pas te traiter

comme si tu étais innocent ! »

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/JER/46-4ddbc4c12995f0a363eaa8892dc543ea.mp3?version_id=133—

Categories
Jérémie

Jérémie 47

Message du Seigneur au sujet des Philistins

1 LeSeigneura adressé sa parole auprophèteJérémie au sujet desPhilistins. C’était avant que le roi d’Égypte attaque Gaza.

2 Voici ce que leSeigneura dit :

« Une vague énorme arrive du nord.

Elle devient un torrent qui déborde.

Elle inonde le pays et ce qui s’y trouve,

les villes et leurs habitants.

Les gens crient au secours,

tous les habitants du pays chantent

un chant de deuil.

3 On entend les chevaux

frapper la terre de leurs sabots.

Les chars de guerre grondent,

leurs roues font un bruit terrible.

Alors les parents, découragés,

ne s’occupent plus de leurs enfants.

4 Pourquoi ? Parce que c’est le jour

où tout est détruit chez les Philistins.

Il n’y a plus personne

pour aider les villes de Tyr et de Sidon.

LeSeigneurdétruit tout chez les Philistins,

ces habitants de l’île de Kaftorrestés en vie.

5 À Gaza, les gens ont la tête rasée.

À Ascalon, tout le monde se tait.

Vous qui êtes les géants restés en vie,

jusqu’à quand vous ferez-vous des incisionssur le corps ?

6 Vous dites : “Hélas,épéeduSeigneur,

est-ce que tu ne vas jamais te reposer ?

Rentre dans ton étui,

reste tranquille, ne fais plus rien.”

7 – Mais comment cette épée peut-elle se reposer ?

LeSeigneurlui a donné des ordres.

Il lui a commandé d’aller jusqu’à Ascalon

et au bord de la mer.

Voilà le but qu’il lui a fixé. »

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/JER/47-8a074980a56d430b33a5c8b5e6d7a1d5.mp3?version_id=133—

Categories
Jérémie

Jérémie 48

Message du Seigneur au sujet de Moab

1 Message au sujet de Moab. Voici les paroles duSeigneurde l’univers, Dieu d’Israël :

« Quel malheur pour la ville de Nébo:

elle est détruite !

Quelle honte pour la ville de Quiriataïm :

elle est prise !

Quelle honte pour cette ville bien protégée :

elle est écrasée !

2 Ce qui faisait la fierté de Moab a disparu.

Des gens ont préparé le malheur de Hèchebon en disant :

“Allons ! Supprimons cette ville du milieu des peuples !”

Toi aussi, Madmen,

tu seras détruite,

la guerre te rattrape.

3 On entend des cris venant de Horonaïm :

“Tout est détruit !

Quel malheur terrible !”

4 Le pays de Moab est brisé,

ses enfants poussent de grands cris.

5 Les gens montent la pente de Louhith en pleurant.

Sur la descente de Horonaïm,

on entend des cris de désespoir :

6 “Partez d’ici, sauvez-vous !

Restez dans le désert, comme l’âne sauvage !”

7 Moab, tu comptais sur tes actions et sur tes trésors.

Mais tu seras pris, toi aussi.

Ton dieu Kemoch partira en exil

avec tes prêtres et tes chefs, tous ensemble.

8 Celui qui détruit tout ira de ville en ville,

aucune ne sera oubliée.

La vallée disparaîtra,

le plateau sera détruit,

comme leSeigneurl’a annoncé.

9 Donnez des ailes à Moab,

car il désire s’envoler !

Ses villes seront comme un désert de tristesse,

personne n’y habitera.

10 Qu’ils soient maudits,

ceux qui manquent d’énergie en travaillant pour leSeigneur!

Qu’ils soient maudits,

ceux qui empêchent leSeigneurde détruire Moab !

*

11 « Moab vivait en paix depuis sa jeunesse.

Il n’a jamais été déporté.

Il restait tranquille,

comme le vin qui repose sur ses déchets.

On ne l’avait jamais mis dans un autre récipient.

C’est pourquoi il avait gardé son bon goût

et tout son parfum. »

12 LeSeigneurdéclare : « C’est pourquoi le moment arrive où je vais lui envoyer des gens pour le mettre dans un autre récipient. Ils videront les jarres dans lesquelles il se trouve et ils les briseront.

13 Ce sera comme pour le royaume d’Israël. Celui-ci avait mis toute sa confiance dans le dieu de Béthel, et ensuite il a eu honte de lui. De même, Moab aura honte de son dieu Kemoch.

14 « Hommes de Moab,

comment pouvez-vous dire :

“Nous sommes des soldats courageux,

de vrais combattants” ?

15 Moab est détruit,

et on monte attaquer ses villes.

Les meilleurs de ses jeunes gens

sont conduits à l’abattoir. »

Voici ce que déclare le Roi qui a pour nom «Seigneurde l’univers » :

16 Moab sera bientôt détruit,

le malheur va tomber très vite sur ce pays.

17 Vous tous, peuples voisins qui le connaissez bien,

présentez-lui vos condoléances.

Dites :

« Cette puissance si grande,

ce pouvoir magnifique est brisé,

comment est-ce possible ? »

*

18 Peuple de Dibon,

descends de ton siège d’honneur,

assieds-toi au milieu des ordures.

Oui, celui qui détruit Moab arrive pour t’attaquer,

il détruit tes murs de protection.

19 Peuple d’Aroër,

va sur la route et guette les gens.

Demande à ceux qui fuient, à ceux qui se sauvent :

« Qu’est-ce qui se passe ? »

20 Ils répondront :

« Moab est écrasé !

Ce pays est couvert de honte ! »

Criez, appelez au secours !

Annoncez sur les bords de l’Arnon :

Moab est détruit !

21 Le jugement du Seigneur frappe la région du plateau et les villes de Holon, Yahas, Méfaath,

22 Dibon, Nébo, Beth-Diblataïm,

23 Quiriataïm, Beth-Gamoul, Beth-Méon,

24 Querioth et Bosra. Il frappe toutes les villes du pays de Moab, proches ou éloignées.

25 LeSeigneurdéclare :

« La force de Moab est cassée,

son pouvoir est brisé. »

26 Moab a cru qu’il était plus grand que leSeigneur. Qu’on lui donne donc à boire jusqu’à ce qu’il vomisse son vin ! Alors tout le monde se moquera de lui.

27 Toi, Moab, tu te moquais d’Israël, n’est-ce pas ? Israël n’était pourtant pas un voleur. Alors, pourquoi est-ce que tu secouais la tête en te moquant de lui, chaque fois que tu en parlais ?

28 Gens de Moab, quittez les villes,

allez habiter dans les rochers.

Imitez lacolombe,

qui fait son nid dans le rocher,

au-dessus d’un ravin profond.

*

29 Nous avons entendu parler de l’orgueil de Moab.

Quel orgueil immense !

Quelle fierté !

Quelle assurance !

Quel mépris !

Quel air supérieur !

30 « Moi, leSeigneur, je le déclare : Je connais bien ses prétentions. Mais ce qu’il dit est creux, et ce qu’il fait ne vaut rien. »

31 C’est pourquoi je chante un chant de deuil sur Moab,

j’appelle au secours pour tous ses habitants.

Je gémis à cause des gens de Quir-Hérès.

32 Je pleure sur toi, peuple de Sibma,

plus que sur les gens de Yazer.

Tu ressemblais à unevigne.

Tes branches s’étendaient au-delà de la mer Morte,

elles allaient jusqu’à Yazer.

Mais celui qui détruit tout

s’est jeté sur tonraisin, sur ta récolte.

33 La joie débordante a disparu

des plantations d’arbres fruitiers de Moab.

Il n’y a plus de vin dans les cuves,

il n’y a plus d’hommes pour écraser le raisin,

leurs cris rythmés se sont tus.

34 Les habitants de Hèchebon appellent au secours. On les entend jusqu’à Élalé et Yahas, et depuis Soar jusqu’à Horonaïm et Églath-Selissia. Même l’oasis de Nimrim est devenue un désert de tristesse.

35 « Moi, leSeigneur, je le déclare : J’éliminerai de Moab ceux qui vont sur les hauteurs offrir dessacrificesà leurs dieux. »

36 C’est pourquoi mon cœur pleure sur Moab et sur les habitants de Quir-Hérès. Ma plainte est comme un air de flûte : toutes les richesses qu’ils avaient amassées sont perdues.

37 Tous les hommes ont rasé leur tête, ils ont coupé leur barbe. Ils ont fait des incisions sur leurs mains et ils portent des habits de deuil.

38 Sur toutes les terrasses des maisons de Moab, sur toutes ses places, on entend seulement des chants de deuil. « J’ai brisé Moab comme un pot devenu inutile. » Voilà ce que leSeigneurdéclare.

39 Quoi ! Moab est écrasé ! Gémissez ! Moab a tourné le dos, quelle honte ! Tous ses voisins se moquent de lui et ils sont effrayés.

*

40 Voici ce que leSeigneurdit : « L’ennemi est comme un vautour qui vole en étendant ses ailes au-dessus de Moab. »

41 Les villes sont prises,

les places bien protégées sont enlevées.

Alors les meilleurs combattants de Moab ont peur comme une femme au moment d’accoucher.

42 Moab est détruit,

ce n’est plus un peuple.

Il a cru qu’il était plus grand que leSeigneur.

43 LeSeigneurdéclare :

« La peur, le trou profond et les pièges,

tout cela est pour vous, habitants de Moab.

44 Celui qui fuit la peur tombera au fond du trou.

S’il peut remonter du trou, il sera pris au piège.

Oui, je vais amener tout cela sur Moab

l’année où j’agirai contre lui.

Je le déclare, moi, leSeigneur.

45 Ceux qui fuient n’ont plus de forces.

Ils se sont arrêtés à Hèchebon.

Mais un feu est sorti de la ville,

du palais du roi Sihon.

Les flammes sont allées dévorer

le pays de ce peuple bruyant,

depuis les frontières jusqu’au centre.

46 Quel malheur pour toi, Moab !

Peuple du dieu Kemoch,

te voilà perdu !

Tes fils et tes filles sont emmenés prisonniers. »

47 Mais leSeigneurdéclare :

« Un jour, je rendrai à Moab son ancienne situation. »

Le jugement contre Moab s’arrête ici.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/JER/48-e0620afbff1bf5e611e2e8c8977c64ba.mp3?version_id=133—

Categories
Jérémie

Jérémie 49

Message du Seigneur au sujet des Ammonites

1 Message au sujet des Ammonites. Voici ce que leSeigneurdit :

« Le dieu Molek a pris le territoire de Gad, pourquoi ?

Les Ammonitesoccupent des villes israélites, pourquoi donc ?

Est-ce que les Israélites n’ont pas de fils

pour recevoir ces villes en héritage ? »

2 C’est pourquoi leSeigneurdéclare :

« Je vais faire entendre le cri de guerre

à Rabba, la capitale des Ammonites.

Cette ville deviendra un tas de pierres,

les villages voisins seront brûlés.

À ce moment-là,

Israël reprendra ce qui lui appartenait. »

C’est leSeigneurqui parle.

3 Habitants de Hèchebon,

chantez un chant de deuil :

« La ville d’Aï est détruite ! »

Villages voisins de Rabba, criez au secours !

Mettez des habits de deuil,

chantez un chant de tristesse !

Allez un peu partout dans les enclos :

le dieu Molek part en exil

avec ses prêtres et ses chefs, tous ensemble.

4 Tu te vantais de ta vallée,

de tes champs couverts de récoltes,

Rabba, fille révoltée !

Tu comptais sur tes richesses.

Tu demandais :

« Qui osera m’attaquer ? »

5 Le Seigneur, Dieude l’univers, déclare :

« Eh bien, je ferai entrer la peur chez toi,

elle viendra de tous les environs.

Vous serez tous chassés, chacun devant soi,

et il n’y aura personne pour regrouper ceux qui fuient.

6 « Mais après cela,

je rendrai aux Ammonites leur ancienne situation. »

Voilà ce que leSeigneurdéclare.

Message du Seigneur au sujet d’Édom

7 Message au sujet d’Édom. Voici les paroles duSeigneurde l’univers :

« Est-ce qu’il n’y a plus de sages à Téman ?

Est-ce que les gens intelligents ont perdu leur bon sens ?

Est-ce que leur sagesse est gâtée ?

8 Fuyez ! Tournez le dos, habitants de Dédan !

Cachez-vous dans les trous des rochers !

Je fais venir la destruction sur vous, famille d’Ésaü,

c’est le moment où j’agis contre vous.

9 Quand ceux qui récoltent leraisin

viendront chez vous,

ils ne laisseront aucune grappe.

Quand des voleurs viendront pendant la nuit,

ils détruiront tout ce qu’ils pourront.

10 C’est moi qui vous pillerai, famille d’Ésaü.

Je ferai connaître vos abris cachés,

vous ne pourrez plus y aller.

Tous vos enfants, vos frères, vos voisins

seront éliminés.

Personne ne vous dira :

11 “Laissez vos enfants orphelins, je les élèverai,

et vos veuves pourront compter sur moi.” »

12 Voici ce que leSeigneurdit :

« Écoutez : ceux que je n’avais pas obligés à boire lacoupede ma colère ont dû la boire malgré tout. Et toi, Édom, tu ne serais pas puni ? Mais si ! Cette coupe de colère, tu la boiras, c’est sûr !

13 Je fais ce serment, moi, leSeigneur: aussi vrai que je suis Dieu, ta capitale, Bosra, deviendra un lieu horrible, un tas de ruines. On la prendra comme exemple pour lancer une malédiction ou pour couvrir quelqu’un de honte. Les villes voisines ne seront plus que des tas de pierres pour toujours. » Voilà ce que leSeigneurdéclare.

14 J’ai reçu un message duSeigneur,

et un envoyé l’apporte à tous les peuples :

« Rassemblez-vous ! Marchez contre Édom !

Debout ! Attaquez ! »

15 « Oui, Édom, je vais faire de toi

le plus petit de tous les peuples,

celui que tout le monde regarde avec mépris.

16 Tu fais peur à tout le monde,

tu te crois au-dessus des autres,

mais tu te trompes.

Tu habites les trous des rochers,

tu t’es fixé sur les hauteurs.

Mais même si tu places ton nid

aussi haut que le nid du vautour,

je te jetterai en bas. »

Voilà ce que leSeigneurdéclare.

17 Édom deviendra un tas de ruines. Tous ceux qui passeront près de lui seront bouleversés. Ils pousseront des cris d’horreur en voyant une telle destruction.

18 LeSeigneurdit : « Ce sera la même catastrophe qu’à Sodome et Gomorrheet dans les villes voisines. Il n’y aura plus chez toi aucun habitant, aucun être humain. »

19 LeSeigneurdit :

« Je serai comme un lion

qui sort des buissons le long du Jourdain

vers une oasis.

Je ferai partir tout le monde en un instant.

Ensuite, j’établirai à Édom le chef que je choisirai.

En effet, qui est comme moi ?

Qui peut me demander des comptes ?

Quel chef peut me résister ? »

20 Écoutez donc

ce que leSeigneura décidé contre Édom,

quels projets il a formés contre les habitants de Téman.

Ils seront traînés de force comme des bêtes,

même les plus petits, c’est sûr.

À cause d’eux,

leur enclos sera détruit, c’est certain.

21 Le bruit qu’ils font en tombant

fait trembler la terre.

On entend leurs cris

jusqu’à lamer des Roseaux.

22 L’ennemi est comme un vautour qui monte dans le ciel, et qui vole en étendant ses ailes au-dessus de Bosra. Ce jour-là, les meilleurs combattants d’Édom auront peur comme une femme au moment d’accoucher.

Message du Seigneur au sujet de Damas

23 Message au sujet de Damas.

« Les villes de Hamath et d’Arpad

ont appris une mauvaise nouvelle,

et elles sont couvertes de honte.

Elles sont inquiètes,

comme la mer agitée qui ne peut pas se calmer.

24 Les habitants de Damas sont découragés,

ils se préparent à fuir.

Ils tremblent de peur.

Ils sont effrayés et ils souffrent

comme une femme au moment d’accoucher.

25 Elle est abandonnée,

cette ville célèbre,

cette ville joyeuse !

Comment est-ce possible ? »

26 LeSeigneurde l’univers déclare : « C’est pourquoi ce jour-là, ses jeunes gens tomberont sur les places, tous les soldats mourront.

27 Je mettrai le feu aux murs qui protègent Damas. Il brûlera le palais de Ben-Hadad. »

Message du Seigneur au sujet des tribus arabes

28 Message au sujet des Arabes de Quédaret des royaumes de Hassor vaincus par Nabucodonosor, roi de Babylone. LeSeigneurdit :

« Debout ! Allez attaquer Quédar !

Détruisez tout chez les gens du désert !

29 Prenez leurs tentes et leurs troupeaux,

leurs abris et toutes leurs affaires !

Emmenez leurs chameaux

et criez à leur sujet :

“La peur est partout !” »

30 LeSeigneurdéclare :

« Habitants de Hassor, fuyez, partez vite !

Cachez-vous dans les trous des rochers.

Oui, Nabucodonosor, roi de Babylone,

a fait des plans,

il a formé un projet contre vous. »

31 LeSeigneurdéclare :

« Debout !

Allez attaquer ce peuple sans souci.

Ils se croyaient en sécurité,

ils n’ont ni portes ni serrures,

ils vivent à l’écart.

32 Les ennemis voleront leurs chameaux

et leurs grands troupeaux,

ils les prendront comme richesses de guerre.

LeSeigneurdéclare :

Je chasserai un peu partout

ces gens au visage rasé sur les côtés.

De partout, j’envoie le malheur sur eux.

33 La ville de Hassor deviendra

l’abri des chacals,

un désert de tristesse pour toujours.

Il n’y aura plus en elle aucun habitant,

aucun être humain. »

Message du Seigneur au sujet d’Élam

34 LeSeigneura adressé sa parole auprophèteJérémie au sujet des Élamites. Sédéciasétait alors roi de Juda depuis peu de temps.

35 Voici ce que leSeigneurde l’univers a dit :

« Je vais casser les arcs des Élamites,

qui font toute leur puissance.

36 Du nord et du sud,

de l’est et de l’ouest,

j’envoie les quatre vents en direction d’Élam.

« Je vais chasser les Élamites de tous côtés. Il y aura des réfugiés d’Élam dans tous les pays.

37 « Je ferai trembler les Élamites devant leurs ennemis,

devant ceux qui veulent leur mort.

LeSeigneurdéclare :

Dans ma violentecolère,

je leur enverrai le malheur.

Je les poursuivrai par la guerre

jusqu’à ce qu’ils disparaissent.

38 Je supprimerai d’Élam le roi et ses ministres,

et je dresserai mon siège royal dans ce pays. »

Voilà ce que leSeigneurdéclare.

39 Il déclare encore :

« Mais un jour,

je rendrai à Élam son ancienne situation. »

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/JER/49-b8927fe7a8b1204b4cea6ffd9164b608.mp3?version_id=133—

Categories
Jérémie

Jérémie 50

Annonce de la prise de Babylone et de la libération des Israélites

1 Voici la parole que leSeigneura adressée à la ville de Babylone et à la Babylonie par l’intermédiaire duprophèteJérémie.

2 « Annoncez cette nouvelle à tous les peuples,

faites-la connaître en dressant des signaux,

faites-la connaître, ne cachez rien.

Dites :

Babylone est prise !

C’est la honte pour ses statues,

le découragement total pour ses faux dieux.

Bel est couvert de honte,

oui, Mardoukest complètement découragé.

3 Un peuple arrivant du nordvient attaquer Babylone.

Il va faire de son pays un désert de tristesse,

personne n’y habitera plus.

Hommes et bêtes, tous fuiront, tous disparaîtront. »

4 LeSeigneurdéclare :

« À ce moment-là,

les gens d’Israël et les gens de Juda

viendront ensemble.

Ils marcheront en pleurant

pour me chercher, moi, leSeigneurleur Dieu.

5 Ils demanderont le chemin qui conduit àSion,

ils tourneront leur visage vers la ville.

Ils viendront et ils se lieront à moi

par unealliancequi dure toujours

et qu’ils n’oublieront jamais.

6 Les gens de mon peuple

étaient comme des moutons perdus.

Leurs bergersles trompaient

en les laissant aller dans tous les sens sur les montagnes.

Ils sont partis sur les montagnes,

puis sur les collines,

et ils ont oublié leur enclos.

7 Tous ceux qui les rencontraient les dévoraient,

et leurs ennemis disaient :

“Nous ne faisons rien de mal !

En effet, ces gens-là ont péché contre leSeigneur,

qui est un abri sûr,

et en qui leurs ancêtres mettaient leur espoir.” »

8 « Enfuyez-vous de Babylone,

quittez le pays !

Soyez comme des boucs à la tête d’un troupeau.

9 Oui, je vais mettre en mouvement plusieurs grands pays

et je les enverrai attaquer Babylone.

Ces peuples arriveront du nord,

ils se rangeront contre cette ville

et ils la prendront.

Un combattant habile

ne revient jamais les mains vides.

De même, les flèches de ces peuples

atteignent toujours leur but.

10 LeSeigneurdéclare :

Le pays des Babyloniens sera pillé,

et tous ceux qui le pilleront

emporteront autant de richesses qu’ils voudront.

11 Réjouissez-vous et dansez de joie,

vous qui avez détruit ce qui était à moi !

Bondissez comme de jeunes veaux dans l’herbe verte !

Hennissez comme des chevaux!

12 Votre mère est toute couverte de honte,

celle qui vous a mis au monde a perdu son honneur.

Maintenant, votre pays est le dernier de tous,

c’est un désert, une terre sèche. »

13 À cause de lacolèreduSeigneur,

votre pays reste sans habitants,

c’est un immense désert de tristesse.

Tous ceux qui passent près de Babylone

sont bouleversés.

Ils poussent des cris d’horreur

en voyant une telle destruction.

14 Vous tous, tireurs à l’arc,

rangez-vous autour de Babylone pour l’attaquer !

Tirez sur elle,

ne gardez pas vos flèches !

En effet, elle est coupable envers leSeigneur.

15 De tous côtés,

poussez contre elle les cris de guerre !

Elle lève les bras pour se rendre.

Ses tours tombent,

les murs qui la protègent s’écroulent.

LeSeigneurse venge.

Vengez-vous donc de Babylone !

Faites-lui ce qu’elle a fait aux autres !

16 Éliminez de cette ville

ceux qui sèment et ceux qui récoltent.

Devant les combats sans pitié,

que chacun rentre chez lui,

qu’il fuie dans son pays !

17 Israël était comme un mouton perdu

poursuivi par les lions.

Le premier qui en a mangé, c’est le roi d’Assyrie. Ensuite, Nabucodonosor, roi de Babylone, est venu, et il lui a brisé les os.

18 C’est pourquoi, voici les paroles duSeigneurde l’univers, Dieu d’Israël : « Je vais agir contre le roi de Babylone et contre son pays, comme j’ai agi contre le roi d’Assyrie. »

Le Seigneur va ramener Israël à son pâturage

19 « Moi, je vais ramener Israël à son pâturage.

Il trouvera de quoi manger

sur la montagne du Carmel

et sur le plateau duBachan,

dans la région montagneuse d’Éfraïm

et au pays de Galaad.

Il mangera à sa faim.

20 C’est moi, leSeigneur, qui le déclare.

À ce moment-là,

on cherchera les fautes d’Israël,

mais il n’y en aura pas.

On cherchera les péchés de Juda,

mais on n’en trouvera pas.

En effet, je pardonnerai à ceux

que je laisserai en vie. »

21 LeSeigneurdéclare à l’ennemi de Babylone :

« Lance une attaque contre le pays de l’eau amère.

Attaque-le et attaque les habitants de Pécod.

Tue-les, détruis-les jusqu’au dernier !

Fais tout ce que j’ai commandé.

22 Dans le pays, on entend le bruit de la guerre.

Quelle catastrophe terrible !

23 Babylone était le marteau

qui écrasait le monde entier.

Il a été cassé en mille morceaux.

Comment est-ce possible ?

Babylone n’est plus qu’un lieu horrible

au milieu des peuples.

Comment est-ce possible ?

24 Babylone, je t’ai tendu un piège,

et tu as été prise sans t’en apercevoir.

Tu as été découverte et attrapée,

parce que tu t’es attaquée à moi, leSeigneur. »

25 LeSeigneursort les armes de sa réserve

et il va montrer sacolère.

Au pays de Babylone,

il y a du travail pour le Seigneur, Dieude l’univers.

26 Venez de partout dans cette ville !

Ouvrez ses greniers,

faites des tas avec ses richesses et détruisez-la !

Rien ne doit en rester.

27 Tuez tous ses meilleurs soldats,

menez-les à l’abattoir !

Quel malheur pour eux,

car c’est le moment où leSeigneurva agir contre eux !

28 Écoutez !

Ceux qui fuient le pays de Babylone,

ceux qui sont encore en vie

viennent annoncer àSion:

« LeSeigneurnotre Dieu t’a vengée,

il a vengé son temple. »

29 Rassemblez tous les tireurs à l’arc,

lancez-les contre la ville de Babylone.

Entourez-la de tous côtés !

Ne laissez personne s’enfuir !

Traitez-la comme elle a traité les autres,

faites-lui ce qu’elle a fait aux autres !

Oui, elle a été orgueilleuse envers leSeigneur,

le Dieusaintd’Israël.

30 « C’est pourquoi ce jour-là, ses jeunes gens tomberont sur les places, tous ses soldats mourront. » Voilà ce que leSeigneurdéclare.

31 « Je t’en veux, orgueilleuse Babylone,

je le déclare, moi, le Seigneur, Dieude l’univers.

Maintenant, c’est ton tour,

c’est le moment où je vais agir contre toi.

32 L’orgueilleuse perd l’équilibre et tombe.

Personne ne la relèvera.

Je mets le feu à ses villes,

il brûlera tout ce qui les entoure. »

33 Voici ce que dit leSeigneurde l’univers :

« Les gens d’Israël sont écrasés par la violence,

et ceux de Juda aussi.

Ceux qui les ont déportés les retiennent,

ils refusent de les relâcher.

34 Moi, leur défenseur, je suis puissant,

j’ai pour nom “Seigneurde l’univers”.

Je vais les défendre avec force.

Ainsi je ferai trembler les habitants de Babylone

et je rendrai la paix à la terre. »

Le Seigneur a formé le projet de détruire Babylone

35 LeSeigneurdéclare :

« Guerre aux Babyloniens,

aux habitants de Babylone,

à ses chefs et à ses sages !

36 Guerre à ses devins,

qu’ils disent n’importe quoi !

Guerre à ses soldats,

qu’ils soient découragés !

37 Guerre à ses chevaux et à ses chars,

aux étrangers qui combattent pour elle,

qu’ils deviennent comme de faibles femmes !

Guerre à ses trésors,

qu’ils soient pillés !

38 Guerre à ses cours d’eau,

qu’ils deviennent secs !

En effet, c’est un pays de faux dieux.

Ils se vantent de leurs statues horribles.

39 C’est pourquoi les chats sauvages

habiteront à Babylone avec les hyènes,

les autruches s’y installeront.

Personne n’y habitera plus jamais,

cette ville restera vide pour toujours.

40 LeSeigneurdéclare :

ce sera la même catastrophe

qu’à Sodome, Gomorrheet dans les villes voisines.

Il n’y aura plus aucun habitant,

plus aucun être humain à Babylone.

41 Un peuple arrive du nord, une grande nation.

Des rois nombreux se mettent en route

depuis le bout du monde.

42 Leurs soldats tiennent

des arcs et des armes pointues.

Ils sont cruels et sans pitié.

Le bruit qu’ils font

ressemble au grondement de la mer.

Ils sont montés sur des chevaux.

Ils sont rangés dans un ordre parfait

pour te faire la guerre, ville de Babylone !

43 En apprenant cette nouvelle,

le roi de Babylone est découragé,

l’angoisse lui serre la gorge,

et il souffre

comme une femme au moment d’accoucher.

44 LeSeigneurdit :

Je serai comme un lion

qui sort des buissons le long du Jourdain

vers une oasis.

Je ferai partir tout le monde en un instant.

Ensuite, j’établirai à Babylone

le chef que je choisirai.

En effet, qui est comme moi ?

Qui peut me demander des comptes ?

Quel chef peut me résister ? »

45 Écoutez donc

ce que leSeigneura décidé contre Babylone,

quels projets il a formés contre les habitants du pays.

Ils seront traînés de force comme des bêtes,

même les plus petits, c’est sûr.

Leur enclos sera détruit à cause d’eux,

c’est certain.

46 Quand on annonce :

« Babylone est prise ! »,

la terre tremble,

on entend de grands cris dans tous les pays.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/JER/50-5278e5b537c8c4e6e7e6afa4674f9b49.mp3?version_id=133—

Categories
Jérémie

Jérémie 51

1 Voici un message duSeigneur:

« Je vais faire souffler un vent qui détruit

sur Babylone et sur ses habitants.

2 Je vais lancer contre elle

des étrangers qui chasseront ses habitants

comme la paille emportée par le vent.

Ils détruiront son pays.

En ce jour de malheur,

ils l’entoureront de tous côtés. »

3 Tireurs à l’arc,

lancez vos flèches sur les tireurs de l’ennemi !

Et que les ennemis

ne se vantent pas de leurcuirasse!

Ne laissez pas vivre ses jeunes soldats !

Détruisez toute son armée !

4 Les blessés resteront par terre

dans le pays de Babylone,

ceux qui sont morts au combat

couvriront les rues.

5 En effet, leur pays est rempli

de fautes contre le Dieusaintd’Israël.

Mais Israël et Juda n’ont pas perdu

leur Dieu, leSeigneurde l’univers.

6 Fuyez loin de Babylone !

Que chacun se sauve !

Ainsi vous ne mourrez pas à cause de ses fautes.

Oui, c’est le moment où leSeigneurva se venger.

Il va lui rendre ce qu’elle mérite.

7 Babylone était unecouped’or

dans la main duSeigneur.

Elle rendait ivre le monde entier.

Les peuples buvaient de son vin jusqu’à devenir fous.

8 Tout à coup, Babylone est tombée,

elle s’est brisée.

« Chantez pour elle un chant de deuil !

Appliquez une pommade sur ses blessures,

elle guérira peut-être. »

9 –« Nous avons soigné Babylone,

mais elle ne guérit pas.

Alors laissons-la

et rentrons, chacun dans son pays !

Oui, le jugement qui tombe sur elle

dépasse toute mesure,

il monte jusqu’au ciel,

il touche les nuages.

10 LeSeigneurnous a rendu justice.

Allons àSionraconter

ce que leSeigneurnotre Dieu a fait. »

11 LeSeigneura formé le projet de détruire Babylone. C’est pourquoi il encourage les rois des Mèdes à le réaliser. LeSeigneurse venge, il venge son temple.

Aiguisez vos flèches,

remplissez-en vos sacs.

12 Dressez le signal de l’attaque

contre les murs qui protègent Babylone !

Mettez plus de soldats aux postes de garde !

Placez des surveillants,

cachez des hommes pour attaquer !

Oui, leSeigneura formé un projet

et il réalise ce qu’il a dit

contre les habitants de Babylone.

13 Babylone, toi qui habites au bord du grand fleuve,

toi qui possèdes de nombreux trésors,

pour toi, c’est la fin.

Tu as assez volé les autres.

14 LeSeigneurde l’univers a fait ce serment :

« Aussi vrai que je suis Dieu,

un nuage d’hommes va entrer chez toi,

pareil à un nuage de sauterelles.

Et ils pousseront contre toi

un cri de victoire. »

15 LeSeigneura montré sa puissance en créant la terre.

Il a montré sa sagesse en établissant le monde,

il a montré son intelligence en déroulant le ciel.

16 Quand sa voix gronde,

des torrents d’eau se groupent dans le ciel.

Il fait monter de gros nuages du bout de la terre.

Il lance les éclairs pour que la pluie tombe.

Il fait sortir le vent de ses abris.

17 Alors les gens restent tous là,

stupides, sans comprendre.

Tous les fondeurs ont honte de leurs faux dieux.

Leurs statues sont trompeuses :

il n’y a en elles aucun souffle de vie.

18 Elles ne valent rien,

elles font seulement rire.

Le jour où leSeigneuragira contre elles,

elles disparaîtront.

19 Mais Dieu, qui est le trésor d’Israël,

ne leur ressemble pas.

Lui, il est le créateur de l’univers,

et la tribu d’Israël lui appartient.

Il a pour nom «Seigneurde l’univers ».

La fin de Babylone

20 LeSeigneurdit :

« Babylone,

tu as été pour moi un marteau,

une arme de guerre.

Avec toi j’ai écrasé des peuples

et détruit des royaumes.

21 Avec toi j’ai écrasé

des chevaux et leurs cavaliers,

des chars et leurs conducteurs.

22 Avec toi j’ai écrasé

des hommes et des femmes,

des jeunes et des vieux,

des garçons et des filles.

23 Avec toi, j’ai écrasé

des bergers et leurs troupeaux,

des laboureurs et leurs attelages,

des gouverneurs et des préfets.

24 « Mais voici ce que vous allez voir,

moi, leSeigneur, je le déclare :

Je ferai payer à Babylone et aux Babyloniens

tout le mal qu’ils ont fait àSion.

25 Oui, je m’attaque à toi, Babylone, déclare leSeigneur.

Pour détruire,

tu es aussi puissante qu’une montagne,

et tu détruis le monde entier !

Je vais lever mon bras contre toi,

je vais te faire rouler du haut des rochers,

te changer en montagne de feu.

26 On ne trouvera plus chez toi

aucune pierre principale,

aucune pierre de fondation pour les maisons.

Oui, tu seras pour toujours un désert de tristesse. »

Voilà ce que leSeigneurdéclare.

27 Dressez le signal dans le pays,

faites entendre la corne de bélier chez les peuples !

Réunissez les peuples contre Babylone,

contre elle, rassemblez les royaumes d’Ararat,

de Minni et d’Achekénaz.

Nommez des officiers

pour trouver des hommes qui la combattent.

Envoyez des chevaux pour l’attaquer

comme un nuage de sauterelles.

28 Réunissez les peuples contre elle,

en particulier les rois des Mèdes, leurs gouverneurs,

leurs préfets et tout le pays qu’ils dirigent.

29 La terre tremble, elle tremble de peur,

quand leSeigneurréalise son projet contre Babylone :

il change le pays de Babylone

en un désert de tristesse, sans habitants.

30 Les meilleurs soldats babyloniens

arrêtent de combattre,

ils se cachent dans des abris.

Leur courage a disparu,

ils ressemblent à de faibles femmes.

Lesportesde la ville sont ouvertes,

ses maisons brûlent.

31 Les messagers,

tous ceux qui portent les nouvelles,

courent l’un après l’autre

pour annoncer au roi de Babylone :

« Toute ta ville est prise,

32 les passages sont occupés,

les murs de protection sont brûlés,

les soldats découragés. »

33 Voici les paroles duSeigneurde l’univers, Dieu d’Israël :

« La pauvre Babylone est écrasée

comme une place où on bat leblé.

C’est bientôt pour elle

le moment de la récolte. »

Le Seigneur vengera son peuplea. Plainte de Jérusalem

34 « Nabucodonosor, le roi de Babylone,

m’a complètement dévorée,

il m’a abandonnée comme un plat vide.

Comme un dragon, il m’a avalée,

il a rempli son ventre de mes biens les meilleurs,

puis il m’a chassée.

35 La population de Jérusalem dit :

Babylone nous a envoyé souffrances et malheurs.

Qu’elle en subisse les conséquences !

Oui, les habitants deSiondisent :

Les Babyloniens ont répandu mon sang.

Qu’ils en subissent les conséquences ! »

*

36 Voici un message duSeigneurpour Jérusalem :

« Je vais te défendre moi-même,

et je te vengerai.

Je vais sécher le fleuve de Babylone

et retirer l’eau de ses sources.

37 Je vais changer cette ville

en un tas de pierres.

Elle abritera les chacals,

et les gens seront effrayés.

Ils pousseront des cris d’horreur,

et personne n’y habitera plus.

38 Actuellement, ses habitants

sont tous comme des lions qui rugissent,

ils grondent comme des bêtes sauvages.

39 Ils brûlent de désir,

et pendant ce temps,

je leur prépare un bon repas.

Je vais les faire boire

jusqu’à ce qu’ils soient ivres.

Ils s’endormiront pour toujours

et ne se réveilleront plus.

Moi, leSeigneur, je le déclare.

40 Je les conduis à l’abattoir

comme des agneaux, des béliers ou des boucs. »

41 La ville de Chéchak, célèbre dans le monde entier,

est prise, elle est conquise !

Comment est-ce possible ?

Babylone n’est plus qu’un désert de tristesse

parmi les peuples.

Comment est-ce possible ?

42 La mer est montée contre elle,

ses vagues rugissantes l’ont recouverte.

43 Ses villes sont devenues des lieux horribles.

Le pays est maintenant une terre sèche,

un lieu où personne n’habite,

où personne ne passe.

44 LeSeigneurdit :

« J’agis contre Bel, le dieu de Babylone.

Je lui enlèverai de la bouche

ce qu’il est en train d’avaler.

Les peuples n’iront plus vers lui en grand nombre.

« Les murs qui protègent Babylone

sont tombés.

45 Toi, peuple d’Israël, quitte cette ville !

Que chacun s’enfuie

pour se protéger de ma violentecolère!

46 « Ne vous découragez pas ! N’ayez pas peur des nouvelles répandues dans le pays. Une année, on dit une chose, l’année suivante, on dit autre chose : la violence se répand dans le pays, un dictateur en chasse un autre.

47 « Bientôt,

j’agirai contre les faux dieux de Babylone.

Tout le pays sera couvert de honte.

Tous les morts resteront par terre au milieu de la ville.

48 Ceux qui doivent la détruire arriveront du nord.

Alors le ciel, la terre

et tout ce qu’ils contiennent

pousseront des cris de victoire à son sujet. »

Voilà ce que leSeigneurdéclare.

49 Dans le monde entier,

beaucoup de morts sont tombés pour Babylone.

De la même façon,

Babylone doit tomber

pour les Israélites qui sont morts à cause d’elle.

50 Vous qui avez échappé à ses coups,

partez ! Ne restez pas ici !

Au loin, pensez auSeigneur,

souvenez-vous de Jérusalem.

51 Nous n’étions pas fiers

en entendant les insultes.

Nous étions couverts de honte

quand des étrangers sont entrés

dans lelieu saintduSeigneur.

52 LeSeigneurdéclare :

« C’est pourquoi je vais bientôt agir

contre les faux dieux de Babylone.

Dans tout son pays,

on entendra les plaintes des blessés.

53 Même si Babylone monte

sur les hauteurs jusqu’au ciel,

même si elle se protège

derrière des murs qu’on ne peut atteindre,

ceux qui la détruiront arriveront jusqu’à elle.

C’est moi qui les enverrai. »

Voilà ce que leSeigneurdéclare.

54 Écoutez :

on entend des appels au secours venant de Babylone,

le bruit d’une catastrophe arrive de ce pays.

55 Oui, leSeigneurest en train de détruire la ville,

il fait taire ses grands cris.

Les troupes des ennemis grondent

comme les vagues de la mer.

Leur bruit ressemble à celui du tonnerre.

56 En effet, celui qui la détruira se rapproche.

Il va attaquer Babylone.

Il prendra ses meilleurs combattants,

il brisera leurs arcs de guerre.

Oui, leSeigneurest un Dieu qui sait se venger

et rendre à chacun ce qu’il mérite.

57 « Je rendrai ivres ses ministres et ses sages, ses gouverneurs, ses préfets et ses meilleurs combattants. Ils s’endormiront pour toujours, ils ne se réveilleront plus. » Voilà ce que déclare le Roi qui a pour nom «Seigneurde l’univers ».

58 Voici ce qu’il dit encore :

« Les larges murs qui protègent Babylone

sont complètement détruits,

ses hautes portes sont brûlées.

Les peuples se fatiguent pour rien,

les populations se donnent du mal pour du feu ! »

Babylone disparaîtra comme le message jeté dans l’Euphrate

59-60 Seraya, fils de Néria et petit-fils de Maasséya, était l’aide de camp de Sédécias, roi de Juda. La quatrième année où Sédécias était roi, Seraya est allé avec lui à Babylone. Jérémie avait mis par écrit sur un rouleau tous les malheurs qui devaient arriver à Babylone, toutes les paroles contre cette ville.

61 Alors Jérémie dit à Seraya : « Quand tu arriveras à Babylone, tu t’appliqueras à lire toutes ces paroles-là.

62 Puis tu diras : “Seigneur, tu as toi-même annoncé ceci : Babylone va être détruite, il n’y aura plus d’habitants, ni hommes ni bêtes. Elle deviendra pour toujours un désert de tristesse.”

63 Quand tu auras fini de lire ce rouleau, tu y attacheras une pierre et tu le jetteras dans le fleuve Euphrate.

64 Tu diras : “Babylone disparaîtra de la même façon. Elle ne se relèvera plus après les malheurs que leSeigneurfait venir sur elle.” »

« Les peuples se fatiguent. »

Les paroles de Jérémie s’arrêtent ici.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/JER/51-799d99ca61fc961d71786591f1b704c5.mp3?version_id=133—

Categories
Jérémie

Jérémie 52

Nabucodonosor fait prisonnier le roi Sédécias

1 Sédécias est devenu roi à l’âge de 21 ans. Il a été roi à Jérusalem pendant 11 ans. Sa mère s’appelait Hamoutal. C’était une fille d’Irméya, de Libna.

2 Sédécias a fait ce qui est mal aux yeux duSeigneur, exactement comme Yoaquim.

3 Ce qui s’est passé à Jérusalem et dans le royaume de Juda a provoqué lacolèreduSeigneur. Finalement, il a rejeté son peuple loin de lui.

Sédécias s’est révolté contre Nabucodonosor, le roi de Babylone.

4 Alors celui-ci est venu attaquer Jérusalem avec toute son armée. Ses soldats ont installé leur camp devant la ville et ils l’ont entourée de fossés. Ceci s’est passé la neuvième année où Sédécias était roi, le dixièmemois, le 10 du mois.

5 L’attaque a duré jusqu’à la onzième année où Sédécias était roi.

6 La famine est devenue très grave à Jérusalem, et les habitants n’avaient plus rien à manger. Le quatrième mois, le 9 du mois,

7 les Babyloniens ont fait un trou dans le mur qui protégeait la ville. La nuit, tous les combattants de Juda ont fui. Les Babyloniens entouraient Jérusalem. Malgré cela, les combattants ont quitté la ville par la porte située entre les deux murs, près du jardin du roi. Ensuite, ils ont pris le chemin qui mène à la vallée du Jourdain.

8 Mais les soldats babyloniens ont poursuivi le roi Sédécias et ils l’ont rattrapé dans la plaine de Jéricho. Alors tous ses soldats l’ont abandonné.

9 Les Babyloniens l’ont fait prisonnier et ils l’ont conduit à Ribla, au pays de Hamath, devant le roi de Babylone. Là, celui-ci a jugé le roi Sédécias.

10 C’est à Ribla aussi qu’il a mis à mort les fils de Sédécias sous les yeux de leur père, ainsi que tous les ministres de Juda.

11 Ensuite, il a fait crever les yeux de Sédécias et l’a fait attacher avec deux chaînes de bronze. Puis il l’a envoyé ainsi à Babylone, où il l’a gardé prisonnier jusqu’au jour de sa mort.

Nebouzaradan détruit complètement Jérusalem

12 La dix-neuvième année où Nabucodonosor était roi, le cinquième mois, le 10 du mois, Nebouzaradan est entré à Jérusalem. C’était le chef des gardes du roi de Babylone, il faisait partie des hommes importants qui l’entouraient.

13 Il a mis le feu au temple, au palais du roi de Juda, et à toutes les maisons de la ville, en particulier à toutes celles des notables.

14 Les troupes babyloniennes qui étaient avec le chef des gardes ont détruit les murs autour de Jérusalem.

15 Ensuite, Nebouzaradan a déporté les gens qui étaient restés dans la ville : quelques familles pauvres et ceux qui s’étaient rendus au roi de Babylone, ainsi que les derniers artisans.

16 Mais il a laissé une partie des pauvres du pays pour cultiver lesvigneset les champs.

17 Les Babyloniens ont brisé les colonnes de bronze qui étaient à l’entrée du temple, ainsi que les chariots et la grande cuve de bronze placés dans la cour. Ils ont emporté tout ce bronze à Babylone.

18 Ils ont pris aussi les objets en bronze utilisés pour le service du temple : récipients pour les cendres, pelles, éteignoirs pour les lampes,coupespour le sang et autres coupes.

19 Le chef des gardes a pris aussi tous les objets en or et en argent : cuvettes, brûle-parfums, coupes pour le sang, récipients pour les cendres, chandeliers, cuillères et autres récipients.

20 Le roi Salomon avait fait fabriquer de nombreux objets en bronze pour le temple duSeigneur: les deux colonnes, la grande cuve avec douze taureaux pour la porter et les chariots. On ne pouvait pas peser tout ce métal.

21 Par exemple, les colonnes avaient chacune 9 mètres de haut et 6 mètres de tour. Elles étaient creuses, et le bronze avait 8 centimètres d’épaisseur.

22 Au-dessus de chaque colonne, il y avait une couronne de bronze, haute de 2 mètres et demi. Elle était décorée tout autour d’une natte en bronze et de fruits en bronze appelés grenades. Les deux colonnes et leurs décorations étaient les mêmes :

23 quatre-vingt-seize grenades sur les côtés, c’est-à-dire cent fruits en tout, autour de la natte en bronze.

24 Le chef des gardes a fait arrêter legrand-prêtreSeraya, son adjoint Sefania et les trois prêtres qui gardaient l’entrée du temple.

25 Il a fait arrêter aussi un fonctionnaire responsable des militaires, puis sept personnes proches du roi. Il a fait arrêter encore le secrétaire du chef de l’armée, chargé de recruter les combattants, ainsi que 60 hommes de Juda. Tous ces gens se trouvaient alors à Jérusalem.

26 Nebouzaradan les a conduits auprès du roi de Babylone, à Ribla.

27 Celui-ci les a fait mourir à cet endroit, au pays de Hamath.

C’est de cette façon que le peuple de Juda a été déporté loin de son territoire.

28 Voici le nombre de personnes que Nabucodonosor a fait déporter :

la septième année : 3 023 Judéens ;

29 la dix-huitième année où il était roi : 832 personnes de Jérusalem ;

30 la vingt-troisième année, Nebouzaradan, le chef des gardes, a fait déporter encore 745 Judéens.

En tout : 4 600 personnes.

Le roi de Babylone libère Yoakin

31 Évil-Mérodak est devenu roi de Babylone 37 ans après la déportation du roi Yoakin de Juda. L’année où il est devenu roi, le douzième mois, le 25 du mois, Évil-Mérodak a rendu sa liberté à Yoakin, roi de Juda, et l’a fait sortir de prison.

32 Il lui a parlé avec bonté et lui a donné une place au-dessus des rois qui étaient avec lui à Babylone.

33 Yoakin a pu enlever ses habits de prisonnier et il a pris ses repas avec le roi de Babylone, tous les jours, sans exception.

34 Ainsi, chaque jour jusqu’à sa mort, Yoakin a reçu du roi de Babylone ce qui était nécessaire pour vivre.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/JER/52-f51943484235891eb5f54d83c03720b5.mp3?version_id=133—

Categories
Lamentations

Lamentations INTRODUCTION

INTRODUCTION

Une lamentation est un

chant de deuil

à l’occasion de la mort de quelqu’un.

En 587 avant J.-C., le roi de Babylone, Nabucodonosor, a pris Jérusalem. Il a mis le feu à la ville, détruit le temple, déporté le roi et une partie de la population dans son pays. Le royaume de Juda a disparu.

Dans le livre des Lamentations, un poète inconnu pleure sur la

destruction de Jérusalem

et sur la fin du royaume de Juda. Il se plaint du terrible malheur qui atteint son peuple.

Le livre des Lamentations est formé de cinq

poèmes

. Dans certains poèmes, chaque vers commence par une des 22 lettres de l’alphabet hébreu en suivant l’ordre de cet alphabet. C’est le cas des chapitres 1,2 et 4. Ces chapitres ont chacun 22 versets. Dans le chapitre 3, ce sont des ensembles de vers – ou strophes – qui commencent chaque fois par une lettre différente de l’alphabet. Cette manière de faire soutient la mémoire.

D’autres moyens poétiques sont aussi employés, comme les expressions figurées, les répétitions, les mots peu habituels. Ainsi, dans le livre des Lamentations, Jérusalem est appelée le plus souvent Sion. Sion est ici le nom poétique de la ville de Dieu.

Dans le livre des Lamentations, le poète affirme que le Seigneur a agi comme un ennemi de son peuple (voir le chapitre 2 et le début du chapitre 3). Les gens de son peuple lui demandent alors s’il les a complètement rejetés (voir 5.20-22). Ce genre de question apparaît aussi dans le livre de Job et dans les prières des Psaumes.

Qui est responsable de la catastrophe qui a atteint le peuple de Dieu ? Les Israélites reconnaissent leurs torts. Mais est-ce que tout est fini ? Ils espèrent malgré tout que l’amour de Dieu sera plus fort que sa colère. C’est pourquoi ils continuent à le prier.

Categories
Lamentations

Lamentations 1

Jérusalem est comme une veuve abandonnée !

1 Hélas ! la voici abandonnée,

cette ville autrefois si peuplée !

Elle est comme une veuve,

celle qui était si célèbre

parmi tous les peuples.

La voilà esclave,

celle qui était une reine

parmi les provinces !

2 Elle passe ses nuits à pleurer,

et ses joues sont couvertes de larmes.

Parmi ceux qui l’aimaient,

personne ne la console.

Tous ses amis l’ont trahie,

ils sont maintenant ses ennemis.

3 Toute la population de Juda est en exil,

elle est écrasée de misère,

sous le poids d’un dur esclavage.

Elle vit parmi les autres peuples,

mais elle ne trouve pas où s’installer.

Ceux qui la poursuivaient l’ont rattrapée

dans un chemin sans issue.

4 Les routes qui vont àSionsont en deuil,

personne ne vient plus pour les jours de fête,

ses places publiques sont vides.

Ses prêtres gémissent,

ses jeunes filles sont dans la tristesse,

Sion elle-même est remplie d’une douleur amère.

5 Ses adversaires ont été les plus forts,

ses ennemis sont bien tranquilles.

C’est leSeigneurqui la fait souffrir

à cause de ses nombreuses fautes.

Ses jeunes enfants, prisonniers,

s’en vont, poussés par les vainqueurs.

6 La ville de Sion voit partir

tout ce qui faisait sa grandeur.

Ses ministres sont comme des animaux

qui ne trouvent pas d’herbe à manger.

Ils s’enfuient sans force

devant ceux qui les poursuivent.

7 Jérusalem, dans son malheur,

ne sait pas où aller.

Alors, elle se souvient

de toutes les choses précieuses

qu’elle possédait autrefois.

Quand son peuple est tombé au pouvoir de ses ennemis,

personne n’est venu l’aider.

Ses ennemis la regardaient

et ils riaient parce qu’elle était détruite.

8 Jérusalem a commis des fautes graves,

c’est pourquoi elle est devenue une ordure.

Tous ceux qui la respectaient la méprisent,

parce qu’ils la voient toute nue.

Elle, elle tourne le dos et gémit.

9 Tout le monde voit sur elle qu’elle estimpure.

Elle n’avait pas prévu ce qui allait arriver.

Elle est étonnée d’être tombée si bas,

et personne ne la console.

Elle dit :

«Seigneur, regarde ma misère,

car mon ennemi se vante de sa force. »

10 Les vainqueurs ont pris tous les trésors de Jérusalem.

Cette ville a même vu les autres peuples

entrer dans sonlieu saint.

Pourtant,Seigneur, tu leur avais défendu

d’entrer dans ton assemblée.

11 Tous ses habitants gémissent,

ils cherchent de la nourriture.

Ils donnent ce qu’ils ont de plus précieux

pour avoir à manger,

pour reprendre des forces.

Jérusalem dit :

«Seigneur, regarde

et vois combien je suis méprisée. »

*

12 Vous tous qui passez par ici,

ce malheur ne vous a pas atteints.

Regardez et voyez :

est-ce qu’il y a une douleur

pareille à ma douleur,

pareille à celle que leSeigneur

a fait tomber sur moi

le jour où sa violentecolèrea éclaté ?

13 De là-haut, il a envoyé un feu,

qu’il a fait descendre dans mon corps.

Il a tendu un piège sous mes pieds

et m’a fait tomber en arrière.

Il a fait de moi une personne isolée,

sans cesse malade.

14 Il voit de près toutes mes fautes.

Il les a attachées ensemble

et les fait peser sur mes épaules.

Le Seigneur a diminué mes forces,

il m’a livré à des gens

contre lesquels je ne peux pas me défendre.

15 Le Seigneur a rejeté avec mépris

tous les combattants courageux qui étaient chez moi.

Il a réuni une armée contre moi

pour briser mes jeunes soldats.

Il m’a écrasée

comme duraisinau pressoir,

moi, la belle Jérusalem, ville de Juda.

16 Voilà pourquoi je pleure.

Mes yeux sont noyés de larmes,

car celui qui peut me consoler

et me rendre la vie

est loin de moi.

Mes enfants sont perdus,

parce que l’ennemi a été le plus fort.

*

17 Sion tend les mains,

mais il n’y a personne pour la consoler !

LeSeigneura donné l’ordre aux voisins d’Israël

d’attaquer ce peuple.

Au milieu d’eux,

Jérusalem est devenue une ordure.

*

18 « LeSeigneura eu raison d’agir ainsi,

car je me suis révoltée contre ses ordres.

Écoutez donc, tous les peuples,

et voyez ma douleur.

Mes jeunes filles et mes jeunes gens

ont été déportés.

19 J’ai appelé ceux qui m’aimaient,

mais ils ne veulent plus de moi.

Mes prêtres et mesanciens

sont morts dans la ville,

pendant qu’ils cherchaient à manger

pour reprendre des forces.

20 Seigneur, regarde mon malheur !

Mon corps tremble de fièvre,

et je suis toute bouleversée,

car je me suis vraiment révoltée !

Dans les rues,

l’épéem’a enlevé mes enfants,

à la maison,

on se croirait chez les morts.

21 On m’entend gémir,

personne ne me console !

Mes ennemis ont tous appris mon malheur.

Ils se réjouissent de ce que tu m’as fait.

Fais donc venir le jour que tu as annoncé,

pour qu’ils deviennent comme moi !

22 Regarde bien toute leur méchanceté

et traite-les comme tu m’as traitée

à cause de tous mes péchés !

Oui, je passe mon temps à gémir

et je suis bien malade. »

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/LAM/1-628ac2b887e18cc54e62839b9657e53b.mp3?version_id=133—

Categories
Lamentations

Lamentations 2

Le Seigneur a agi comme un ennemi de son peuple !

1 Hélas ! Le Seigneur, dans sacolère,

a couvert de nuages la ville deSion!

Du haut du ciel,

il a jeté jusqu’à terre

ce qui faisait l’honneur d’Israël.

Quand sa colère a éclaté contre Sion,

il a oublié

qu’elle était l’endroit où il pose ses pieds.

2 Le Seigneur a fait disparaître sans pitié

toutes les habitations deJacob, son peuple.

Dans sa fureur,

il a détruit les villes bien protégées de Juda.

Il a renversé le royaume et ses chefs

et les a traités avec mépris.

3 Dans sa violente colère,

il a brisé toute la puissance d’Israël.

Quand l’ennemi est arrivé,

leSeigneurn’a pas voulu aider son peuple.

Mais il a allumé un incendie

qui a tout brûlé autour de lui.

4 Comme un ennemi, il a tendu son arc,

la main droite prête à tirer.

Comme un adversaire,

il a tué tous ceux que nous aimions regarder.

Il a répandu sa colère

comme un feu sur le temple de Sion.

5 Le Seigneur a agi comme un ennemi.

Il a détruit Israël et tous ses palais.

Il a démoli ses murs de protection

et il a répandu partout tristesse et malheur

dans le peuple de Juda.

6 Il est entré de force dans son enclos,

il a démoli le lieu où il nous rencontrait.

À Sion, leSeigneura fait oublier

les jours de fête et desabbat.

Dans sa violente colère,

il a traité avec mépris le roi et les prêtres.

7 Le Seigneur a rejeté sonautel,

il a abandonné sonlieu saint.

Les murs de ses palais,

il les a livrés aux mains de l’ennemi.

Dans son temple,

il y avait autant de bruit qu’un jour de fête.

8 LeSeigneuravait décidé de détruire

les murs qui protégeaient la ville de Sion.

Il ne s’est pas arrêté de détruire

jusqu’à ce que tout disparaisse.

Il a frappé les deux murs,

et tous deux sont tombés.

9 Lesportesde la ville se sont écroulées,

leSeigneura cassé leurs verrous.

Son roi et ses ministres sont prisonniers chez les autres peuples.

Plus personne ne donne l’enseignement duSeigneur.

Même lesprophètesne reçoivent plus de message de sa part.

10 Lesanciensde la ville de Sion

sont assis par terre,

ils ne disent rien.

Ils ont la tête couverte de poussière,

ils portent des habits de deuil.

Les jeunes filles de Jérusalem

baissent la tête vers la terre.

*

11 Mes yeux se fatiguent à pleurer,

je suis bouleversé,

mon cœur n’en peut plus

devant la catastrophe qui touche mon peuple.

En effet, les tout petits enfants

perdent leurs forces

sur les places de la ville.

12 Ils demandent à leur mère

où trouver à manger et à boire.

Ils tombent comme des blessés

sur les places de la ville

et ils meurent

dans les bras de leur mère.

*

13 Jérusalem, je ne sais plus quoi te dire.

Ta situation ne ressemble à aucune autre.

Quel exemple te donner pour te consoler, belle ville de Sion ?

Ton malheur est immense comme la mer.

Qui peut te guérir ?

14 Tesprophètesn’ont vu pour toi

que des choses fausses et sans valeur.

Ils n’ont pas dénoncé ta faute,

ce qui aurait pu changer ta situation.

Ils ont inventé pour toi

mensonges et paroles trompeuses.

15 Tous ceux qui passent près de toi, Jérusalem,

applaudissent parce que tu es détruite.

Ils poussent des cris d’horreur et secouent la tête :

« Est-ce bien la ville qu’on appelait

“beauté parfaite” et “joie de toute la terre” ? »

16 Tous tes ennemis parlent contre toi.

Avec mépris,

ils montrent leurs dents menaçantes

en disant :

« Nous l’avons avalée !

Voici enfin le jour que nous attendions.

Nous y sommes, nous le voyons ! »

17 LeSeigneura fait ce qu’il avait projeté,

il a réalisé ce qu’il avait annoncé,

ce qu’il avait décidé depuis longtemps :

il a détruit sans pitié.

Il a réjoui l’ennemi par ton malheur,

il a augmenté la puissance de tes adversaires.

*

18 Peuple deSion,

crie d’un seul cœur vers le Seigneur.

Mur qui protèges la ville,

laisse couler tes larmes comme un torrent,

jour et nuit.

Ne te repose pas,

ne t’arrête pas de pleurer.

19 Lève-toi,

crie à toutes les heures de la nuit.

Vide ton cœur en présence du Seigneur.

Élève tes mains vers lui

pour sauver tes jeunes enfants

qui meurent de faim à tous les carrefours.

*

20 Regarde,Seigneur, et vois :

qui as-tu traité de cette façon ?

Faut-il vraiment

que des femmes mangent leurs enfants,

leurs petits tendrement aimés ?

Faut-il que des prêtres et desprophètes

soient tués dans tonlieu saint?

21 Jeunes et vieux

sont étendus par terre dans les rues.

Mes jeunes filles et mes jeunes gens

sont tombés, tués parl’épée.

Le jour où tacolèrea éclaté,

tu les as tués, assassinés sans pitié.

22 Comme pour un jour de fête,

tu as invité mes terribles voisins.

Le jour où ta colère a éclaté,Seigneur,

personne n’a pu échapper,

personne n’est resté en vie.

Ceux que j’avais élevés

et aimés tendrement,

mon ennemi les a détruits.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/LAM/2-254d4a673923f4846425c937971fde09.mp3?version_id=133—