Month: February 2020

Michée

Le chef promis viendra de Bethléem

1 LeSeigneurdit :

« Et toi, Bethléem Éfrata,

tu es un petit village

parmi ceux des clans de Juda.

Pourtant, celui qui doit gouverner Israël,

je le ferai sortir de chez toi.

Il appartient

à une famille très ancienne. »

2 LeSeigneurva abandonner son peuple

pendant un certain temps.

Ensuite, le jour viendra

où la femme qui doit accoucher

aura un fils.

Ceux qui seront encore en vie

après l’exil

viendront rejoindre les autres Israélites.

3 Et lui, le chef annoncé,

il se lèvera et il sera leur berger

par la puissance duSeigneur,

par la présence glorieuse

duSeigneurson Dieu.

Les gens de son peuple

vivront en sécurité.

En effet, sa puissance s’étendra

jusqu’au bout du monde.

4 C’est lui qui donnera la paix.

« Si les Assyriens entrent dans notre pays

et s’ils pénètrent dans nos palais,

nous enverrons contre eux

des chefs très nombreux.

5 Avec leurs armes,

ils conquerront l’Assyrie,

le pays de Nemrod,

et ils le domineront.

« Le chef promis

nous délivrera des Assyriens

s’ils passent nos frontières

et s’ils entrent dans notre pays. »

Les Israélites restés en vie montreront leur force

6 Les Israélites qui sont restés en vie

au milieu de peuples nombreux

seront comme les gouttes de rosée

que leSeigneurenvoie,

comme les gouttes de pluie sur l’herbe.

Ils ne comptent pas

sur les êtres humains,

ils n’attendent rien d’eux.

7 Les Israélites qui sont restés en vie

dans les autres pays,

au milieu de peuples nombreux,

seront forts comme un lion

parmi les animaux de la forêt,

comme un jeune lion

dans un troupeau de moutons.

Partout où il passe,

il saisit et déchire des bêtes,

et personne ne peut les délivrer.

8 « Peuple d’Israël, attaque tes ennemis,

fais disparaître tous tes adversaires ! »

Le Seigneur supprimera les fausses sécurités

9 LeSeigneurdéclare :

« Voici ce qui arrivera ce jour-là :

je supprimerai vos chevaux,

et je supprimerai vos chars.

10 Je détruirai les villes de votre pays,

je démolirai tous vos murs de défense.

11 Je supprimerai vos pratiques magiques.

Chez vous,

plus personne ne lira dans le ciel.

12 Je supprimerai vos faux dieux

et vos pierres dressées.

Vous n’adorerez plus les objets

que vous avez fabriqués vous-mêmes.

13 J’arracherai vospoteaux sacrés

et je détruirai vos villes.

14 Puis, dans une grandecolère,

je me vengerai des autres peuples

qui ne m’ont pas obéi. »

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/MIC/5-acc7e467d49dbff484aefe862a0fe6cd.mp3?version_id=133—

Michée

Le Seigneur accuse son peuple

1 Écoutez ce que leSeigneurme dit :

« Va faire un procès pour me défendre !

Présente mon point de vue

devant les montagnes

et devant les collines. »

2 Montagnes,

et vous, les fondations solides de la terre,

écoutez leSeigneur

qui est en procès avec son peuple.

Oui, leSeigneurest en procès

avec son peuple,

il demande des comptes à Israël.

3 Il lui dit : « Mon peuple,

qu’est-ce que je t’ai fait ?

En quoi est-ce que je t’ai fatigué ?

Réponds-moi !

4 Je t’ai fait sortir d’Égypte.

Je t’ai délivré de l’esclavage.

Je t’ai donné comme chefs

Moïse, Aaron et Miriam, leur sœur.

Est-ce que tu me reproches cela ?

5 Mon peuple, souviens-toi !

Balac, le roi de Moab,

voulait te faire du mal.

Souviens-toi de ce que Balaam, le fils de Béor,

lui a répondu.

Ensuite, tu es passé de Chittim

jusqu’au Guilgal.

Tu as pu voir les actions extraordinaires

que moi, leSeigneur, j’ai faites pour toi. »

Ce que le Seigneur attend de son peuple

6 « Qu’est-ce que je dois offrir

quand je me mets à genoux

devant leSeigneur,

le Dieu très-haut ?

Est-ce que je dois lui offrir

des jeunes taureaux

et les brûler entièrement ensacrifice?

7 Est-ce que leSeigneurveut

des milliers de béliers,

des milliers et des milliers

de torrents d’huile ?

Est-ce que je dois offrir mon fils aîné

pour qu’il pardonne mes fautes

et mes infidélités ? »

8 – LeSeigneurte fait savoir ce qui est bien.

Voici ce qu’il demande

à tout être humain :

faire ce qui estjuste,

aimer agir avec bonté

et vivre avec son Dieu dans la simplicité.

Contre les gens malhonnêtes

9 LeSeigneurparle

aux habitants de la ville.

Il sauvera ceux qui le respectent.

« Écoutez, gens de la tribu de Juda,

vous tous qui êtes réunis dans la ville !

10 Dans la maison des gens mauvais,

on trouve toujours des biens

obtenus de façon malhonnête,

et ils se servent de mesures fausses.

C’est une chose horrible.

Est-ce que je peux supporter cela ?

11 Certains se servent de balances fausses

et ils mettent dans leur sac des poids faussés.

Est-ce que je vais juger

qu’ils sont innocents ?

12 Les riches de cette ville

profitent des pauvres.

Ses habitants sont des menteurs,

ils ouvrent la bouche pour tromper.

13 C’est pourquoi, j’ai commencé

à vous donner des coups,

à vous détruire à cause de vos péchés.

14 Vous mangerez,

mais vous aurez encore faim.

Vous connaîtrez la famine.

Vous mettrez de la nourriture en réserve,

mais elle ne se conservera pas.

Et si vous conservez quelque chose,

je le détruirai par la guerre.

15 Vous sèmerez,

mais vous ne pourrez pas récolter.

Vous écraserez desolives,

mais vous n’utiliserez pas l’huile.

Vous écraserez duraisin,

mais vous ne boirez pas de vin.

16 Vous imitez

la mauvaise conduite du roi Omri,

de son fils Akabet de sa famille.

Vous suivez leurs façons de faire.

Alors je vais détruire votre ville,

et ainsi, les autres se moqueront

de vous qui l’habitez.

Vous serez couverts de la honte

qui couvre mon peuple. »

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/MIC/6-f39dc9c888c30a9da045a7a96e984763.mp3?version_id=133—

Michée

Le prophète se plaint

1 Quel malheur pour moi !

Je suis comme un homme

qui sort au moment de la récolte,

qui va chercher duraisin

quand il n’y a plus rien.

Pas une grappe à manger !

Aucunefiguenouvelle

que j’aime tant !

2 Les amis de Dieu ont disparu du pays,

il n’y a plus personne d’honnête.

Tous cherchent une occasion pour tuer.

Chacun tend un piège à sonprochain.

3 Ils sont très forts pour faire le mal.

Les chefs se font payer,

les juges demandent des cadeaux,

les grands disent clairement

ce qu’ils veulent recevoir.

Ils se mettent ensemble

pour réaliser leurs mauvaises actions.

4 Le meilleur d’entre eux

est comme un tas d’herbes piquantes,

pire qu’un buisson d’épines.

Voici le jour de votre punition.

Vos sentinelles, lesprophètes,

l’ont annoncé.

Vous vivez déjà dans la peur.

5 Ne croyez pas

ceux qui sont proches de vous,

ne faites pas confiance à vos amis.

Attention ! N’ouvrez pas la bouche,

même pas devant votre femme.

6 En effet, le fils insulte son père,

la fille se lève contre sa mère,

la belle-fille contre sa belle-mère.

Chacun a pour ennemis

les gens de sa famille.

7 Mais moi, je me tourne vers leSeigneur,

j’attends Dieu qui va me sauver.

Lui, mon Dieu, m’écoutera.

Le peuple d’Israël a confiance en Dieu

8 Vous, nos ennemis,

ne vous réjouissez pas à cause de nous.

Si nous sommes tombés,

nous nous relèverons.

Si nous sommes dans la nuit,

leSeigneurest notre lumière.

9 Nous devons supporter

lacolèreduSeigneur,

parce que nous avons péché contre lui.

Mais un jour viendra

où il défendra notre cause et nous fera justice.

Il nous conduira vers la lumière

et nous couvrira de ses bienfaits.

10 Quand nos ennemis verront cela,

ils seront couverts de honte.

Eux, ils nous demandaient :

« Et leSeigneur, votre Dieu, que fait-il ? »

On les écrasera

comme de la boue dans les rues,

et nous verrons cela.

11 Le jour vient où les murs de votre capitale

seront reconstruits.

Ce jour-là, votre territoire sera agrandi.

12 Alors, vos frèresreviendront chez vous,

depuis l’Assyrie et l’Égypte,

des bords du Nil et de l’Euphrate,

du bord des mers

et des régions des montagnes.

13 Le reste du monde deviendra un désert

à cause de la méchanceté

de ses habitants.

Prière du peuple

14 Seigneur,

conduis avec ton bâton de berger

le peuple qui est à toi.

Il est tout seul dans une terre sèche

entourée d’arbres fruitiers.

Conduis-le comme autrefois

dans les pâturages duBachan

et du pays de Galaad !

15 Comme à l’époque

où tu nous as fait sortir d’Égypte,

montre-nous des actions extraordinaires !

16 Les autres peuples les verront

et ils seront couverts de honte,

malgré toute leur puissance.

Ils ne sauront pas quoi dire

et ils ne voudront rien entendre.

17 Ils lécheront la poussière

comme le serpent,

comme les bêtes qui rampent sur la terre.

En tremblant,

ils sortiront de leurs solides abris

vers toi,Seigneur, notre Dieu.

Ils auront très peur de ta puissance.

18 Est-ce qu’il y a un dieu comme toi ?

Toi, tu enlèves les fautes,

tu pardonnes les péchés

des gens de ton peuple

qui sont restés en vie.

Tacolèrene dure pas toujours,

mais tu nous montres ta bonté avec plaisir.

19 De nouveau, tu auras pitié de nous,

tu écraseras nos péchés

et tu jetteras toutes nos fautes

au fond de la mer !

20 Tu montreras ta fidélité

aux gens de la famille deJacob,

ton amitié

à ceux de la famille d’Abraham,

comme tu l’as promis autrefois par serment à nos ancêtres.

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/MIC/7-eafec38562c137c978059fd4d63d1426.mp3?version_id=133—

Nahoum

Nahoum INTRODUCTION

INTRODUCTION

Le livre de Nahoum a pour sujet la fin de la ville de Ninive et la fin du pouvoir des Assyriens. Ceux-ci ont dominé les petits peuples du Proche-Orient au cours des 8

et 7

siècles avant J.-C. Ils étaient connus pour leur manière orgueilleuse et cruelle de gouverner.

Le livre n’indique pas à quelle époque le prophète a communiqué sa vision. Les Babyloniens ont pris Ninive, la capitale assyrienne, en 612 avant J.-C. Nahoum a dû annoncer la destruction de la ville peu avant cette date.

Il est possible de trouver trois parties dans le livre de Nahoum :

L’introduction affirme que Dieu est le maître de l’univers (1.2-8). C’est un maître à la fois exigeant et bon.

La partie suivante est composée de messages qui s’adressent tantôt aux habitants de Juda, tantôt à la ville de Ninive (1.9–2.3). Le prophète voit ce qu’il annonce et il parle donc au présent. Dieu montre sa puissance en détruisant Ninive. Par là même, il libère les habitants de Juda.

Ensuite, le prophète décrit la fin de Ninive et du pouvoir que la ville représente (2.4–3.19). Il le fait en se réjouissant de cette victoire sur les forces du mal.

Quand le prophète se réjouit de la mort des ennemis de son peuple, il se réjouit que Dieu ne permette pas au mal de triompher. Le message du prophète ne concerne pas uniquement Ninive. Il concerne ceux qui dominent les autres de façon brutale et ceux qui souffrent sous cette domination. Ce message affirme que

tous les pouvoirs injustes ont une fin

Nahoum

Nahoum 1

1 Ce livre contient un message sur la ville de Ninive. Dieu a fait connaître ce message dans unevisionauprophèteNahoum, du village d’Elcoch.

Le Seigneur est un Dieu terrible et bon

2 LeSeigneurest un Dieu exigeant,

il punit ses ennemis,

sacolèreest terrible.

Il punit ses adversaires,

il n’oublie pas le mal qu’ils font.

3 LeSeigneurest patient,

sa puissance est grande,

mais il ne laisse pas le coupable sans punition.

Quand il passe,

une violente tempête apparaît.

Les nuages sont la poussière

que ses pas soulèvent.

4 Il menace la mer, et elle devient sèche,

il vide toutes les rivières.

Alors les pâturages duBachan

et la montagne du Carmel perdent toute vie,

les fleurs du Liban se fanent.

5 Les montagnes tremblent à cause de lui,

et les collines sont secouées.

Devant lui, la terre est bouleversée,

le monde entier et tous ses habitants.

6 Qui peut tenir devant sa colère ?

Qui peut rester vivant

quand cette colère brûle tout ?

Elle se répand comme un incendie,

les rochers se fendent devant lui.

7 LeSeigneurest bon.

Il est un abri quand tout va mal.

Il prend soin de ceux qui comptent sur lui,

8 quand le malheur passe

comme un torrent.

Mais il détruit ses ennemis

et il les chasse dans la nuit de la mort.

Messages pour Juda et pour la ville de Ninive

Aux chefs de Juda

9 Qu’est-ce que vous pensez

duSeigneur?

Lui, il détruit ses ennemis,

ils ne vous écraseront pas

une deuxième fois.

10 Ils sont pareils

à un buisson d’épines emmêlées,

eux qui boivent comme des ivrognes.

Ils seront complètement brûlés

comme de la paille sèche.

À Ninive

11 Quelqu’un qui prépare

de mauvais coups contre leSeigneur,

un homme qui a des projets destructeurs

est sorti de toi, Ninive.

Aux gens de Juda

12 Voici ce que leSeigneur

dit aux gens de Juda :

« Même si vos ennemis

sont nombreux et puissants,

ils seront détruits, ils disparaîtront.

Je vous ai abaissés, je ne le ferai plus.

13 Maintenant, je brise le pouvoir qui vous écrase

et je détache vos chaînes. »

Aux habitants de Ninive

14 Contre vous, habitants de Ninive,

voici ce que leSeigneurdécide :

« Vous n’aurez plus d’enfants

qui porteront votre nom.

Dans le temple de vos dieux,

je détruirai vos statues

en bois ou en métal.

Je prépare votre tombe,

parce que vous êtes peu de chose. »

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/NAM/1-a2fadf3a36459dcf9a0576bdb77d21ef.mp3?version_id=133—

Nahoum

Nahoum 2

Aux habitants de Juda

1 Habitants de Juda, un messager

qui apporte une bonne nouvelle

arrive sur les montagnes :

il annonce la paix !

Organisez vos fêtes,

tenez vos promesses envers Dieu.

L’homme aux projets destructeurs

ne passera plus jamais chez vous.

Il n’a plus de forces.

À Ninive

2 Une armée monte pour t’attaquer, Ninive.

Soldats, gardez les murs de défense,

surveillez les routes,

préparez-vous pour la bataille,

rassemblez toutes vos forces.

3 Des bandits ont pillé

ceux qui sont nés de Jacob.

Ils ont détruit

les branches de cettevigne.

Or, leSeigneurlui rend sa fierté,

oui, il rend sa fierté à Israël.

La ville de Ninive est prise et pillée

4 Les soldats de l’armée ennemie

portent desbouclierspeints en rouge

et des habits rouges.

Les chars alignés pour le combat

brillent comme des flammes,

les lances commencent à bouger.

5 Les chars foncent pour attaquer

à travers les rues et les places.

Ils ressemblent à des torches allumées,

ils vont aussi vite que l’éclair.

6 Le roi de Ninive fait appel

à ses chefs d’armée,

mais ils avancent en hésitant.

Les ennemis

courent vers les murs de défense,

ils se mettent derrière un abri.

7 Tout à coup,

les portes qui donnent sur les fleuves

sont enfoncées,

le palais du roi est pris.

8 Les ennemis

enlèvent la statue de la déesse

et l’emmènent en exil.

Les femmes qui lui rendent un culte

gémissent comme descolombes.

Elles se frappent la poitrine

en signe de tristesse.

9 Ninive est comme un bassin

qui perd toute son eau.

On crie : « Arrêtez-vous, arrêtez-vous ! »,

mais parmi les gens qui fuient,

personne ne se retourne.

10 Pillez l’argent, pillez l’or !

Les richesses de Ninive sont sans fin,

la ville déborde d’objets précieux.

11 Tout est volé, cassé, écrasé.

Les gens sont découragés,

leurs jambes plient,

ils tremblent de tout leur corps

et leurs visages sont défaits.

Ninive est comme un lion vaincu

12 La ville où vivaient les lions,

qu’est-elle devenue ?

Les jeunes lions

y recevaient leur nourriture.

Quand le lion partait la chercher,

personne ne touchait à ses petits.

13 Le lion tuait et déchirait des animaux

pour la lionne et les lionceaux.

Il remplissait ses tanières

avec la viande déchirée des bêtes

qu’il chassait.

14 LeSeigneurde l’univers déclare :

« Je vais agir contre toi, Ninive !

Je brûlerai tes chars de guerre,

ils deviendront de la fumée.

Tes jeunes gens,

semblables à des lionceaux,

seront tués à la guerre.

J’arrêterai tes pillages sur la terre,

on n’entendra plus

les ordres de tes messagers. »

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/NAM/2-7b284fd32e4e8778e7d11aa9da96d628.mp3?version_id=133—

Nahoum

Nahoum 3

Ninive est remplie de morts

1 Quel malheur pour Ninive,

la ville où le sang coule !

Elle est remplie de mensonge, de violence,

et les pillages ne cessent pas !

2 Et voici que dans la ville,

les fouets claquent,

les roues se heurtent,

les chevaux galopent,

les chars de guerre bondissent.

3 Les cavaliers s’élancent,

les armes brillent comme des flammes,

les lances étincellent.

Il y a des morts partout,

les corps s’entassent,

personne ne peut les compter,

les soldats heurtent les corps !

Ninive sera punie durement à cause de ses infidélités

4 Ninive s’estprostituée

des milliers de fois.

Elle était belle et gracieuse,

elle utilisait ses charmes

comme une magicienne.

Par sa prostitution et ses charmes,

elle a rendu esclaves

des peuples nombreux.

5 LeSeigneurde l’univers lui déclare :

Je vais agir contre toi.

Je relèverai ton vêtement

jusqu’à ton visage,

je te montrerai toute nue

aux autres peuples.

Ainsi les autres royaumes

verront ta honte.

6 Je vais te couvrir d’ordures

pour enlever ton honneur.

Je ferai de toi un exemple.

7 Alors tous ceux qui te verront

fuiront en criant :

« Ninive est détruite !

Qui aura pitié d’elle ?

Où trouver pour toi, Ninive,

des gens qui te rendent courage ? »

Ninive va être traitée comme la ville de Thèbes

8 Ninive, est-ce que tu vaux mieux

que Thèbes?

Cette ville était située sur les canaux du Nil,

entourée d’eau.

Le Nil la protégeait aussi solidement

qu’un mur de défense.

9 L’Éthiopieet l’Égypte

faisaient sa puissance,

qui était immense.

Les gens de Pouth et de Libye

étaient ses alliés.

10 Pourtant, les habitants de Thèbes,

eux aussi,

ont dû partir en exil comme prisonniers.

Leurs ennemis ont écrasé

même les jeunes enfants de la ville

à tous les carrefours.

Ils onttiréau sort tous ses chefs,

et ils ont attaché tous ses notables

avec des chaînes.

11 À ton tour, Ninive,

tu seras ivre de souffrance

et tu te cacheras à cause de ta honte.

À ton tour, tu chercheras un abri

contre tes ennemis.

Ninive va tomber

12 Tous tes murs de défense

ressemblent aux premièresfiguesmûres.

Quand on secoue le figuier,

elles tombent dans la bouche

de celui qui veut les manger.

13 Tes combattants

sont comme des femmes sans force.

Les portes de ton pays

sont largement ouvertes devant tes ennemis,

le feu a détruit leurs verrous.

14 Habitants de Ninive,

faites des provisions d’eau

pour supporter l’attaque.

Protégez vos murs de défense,

écrasez l’argile avec vos pieds,

et préparez les moules à briques.

15 Mais vous mourrez brûlés par le feu

ou tués au combat.

Vos ennemis vous dévoreront

comme les criquets qui mangent tout.

La ville de Ninive reste sans habitants

Ninive, tes habitants

étaient aussi nombreux que des criquets.

16 Chez toi, il y avait plus de commerçants

que d’étoiles dans le ciel.

Maintenant, ils ont disparu

comme les criquets qui s’envolent.

17 Vos gardiens étaient aussi nombreux

que des criquets.

Vos fonctionnaires ressemblaient

à un nuage d’insectes

qui se posent sur les buissons

quand il fait froid.

Dès que le soleil brille,

ils s’envolent tous on ne sait où.

Où sont-ils ?

La défaite de l’Assyrie sera définitive

18 Roi d’Assyrie,

tes chefs dorment pour toujours

dans la mort, tes généraux ne bougent plus,

ton peuple est parti de tous côtés,

dans les montagnes,

et personne ne le rassemble.

19 Ta défaite est définitive,

tes blessures ne peuvent être guéries.

Tous ceux qui reçoivent des nouvelles de toi

applaudissent à ton malheur.

En effet, qui n’a pas souffert

de tes actions cruelles ?

Elles étaient sans fin !

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/NAM/3-1c6fa0bc37f9f5d76dce7925402ba0ff.mp3?version_id=133—

Habacuc

Habacuc INTRODUCTION

INTRODUCTION

Le livre d’Habacuc concerne l’une des époques les plus difficiles dans l’histoire du peuple de Dieu. Les Babyloniens sont en train de développer leur pouvoir. Ils mettront fin au royaume de Juda en détruisant Jérusalem et le temple en 587 avant J.-C. Habacuc est prophète sans doute à la fin du 7

siècle, quand la catastrophe approche.

Les deux premiers chapitres rapportent une discussion entre Habacuc et Dieu.

Le prophète demande à Dieu pourquoi il se tait devant le mal. Il lui pose les questions suivantes : Pendant combien de temps faut-il crier vers Dieu pour que la violence cesse (1.2) ? Jusqu’à quand les pouvoirs malhonnêtes vont-ils agir (2.6b) ? Pourquoi tout cela arrive-t-il (1.3,13,14) ?

Dieu répond d’abord que les Babyloniens amèneront avec eux un mal encore plus terrible que la violence actuelle (1.6-11). Le prophète reprend alors ses questions. Son rôle de prophète est d’apporter les plaintes des humains à Dieu et d’attendre sa réponse (2.1). Dieu répond ainsi :

ceux qui lui sont fidèles pourront vivre

(2.4), mais ceux qui agissent mal finiront par faire leur propre malheur (2.7,10-11,16-17,19b).

Le chapitre 3 a la forme d’un

psaume

. Il chante les grandes actions de Dieu et raconte comment celui-ci montre sa présence. C’est Dieu qui a le dernier mot, et non les forces du mal.

Le livre d’Habacuc présente un prophète qui ne renonce pas à

protester contre le mal

. Il interroge Dieu (1.1–2.1). Il pleure sur l’injustice et la violence qui font le malheur des humains (2.6b-20). Il communique la réponse que Dieu lui demande d’écrire (2.2-4). Parce qu’il mène ce combat, il reçoit la vision de Dieu, qui se rend présent sur la terre entière (chapitre 3).

Ce livre contient les questions que les peuples et les personnes se posent dans les moments troublés de leur histoire. Beaucoup de gens l’ont lu et le lisent dans les situations difficiles.

Habacuc

Habacuc 1

1 Voici le message que Dieu a fait connaître auprophèteHabacuc dans unevision.

Le prophète fait appel au Seigneur

2 Seigneur, je vais t’appeler au secours

pendant combien de temps ?

Tu n’écoutes pas !

Je crie contre la violence,

mais tu ne sauves pas !

3 Pourquoi

est-ce que tu me fais voir le mal ?

Pourquoi

regardes-tu notre misère sans réagir ?

Partout autour de moi,

les gens pillent

et agissent avec violence.

Il n’y a que des procès et des disputes.

4 Personne n’applique les lois,

personne ne rend la justice comme il faut.

L’homme mauvais

attaque celui qui est honnête,

et les juges

rendent des jugements injustes.

Le Seigneur répond : les Babyloniens arrivent

5 Le Seigneur dit :

« Observez bien ce qui se passe

parmi les autres peuples,

soyez étonnés et très surpris !

Oui, quelque chose d’extraordinaire

va arriver pendant votre vie.

Si on vous raconte cela,

vous ne le croirez pas !

6 Je fais venir les Babyloniens,

ce peuple violent et sans pitié.

Ils vont partout sur la terre

pour conquérir les régions

qui ne sont pas à eux.

7 Ce sont des gens terribles et effrayants.

Ils décident seuls de leurs droits

et de leur pouvoir.

8 Leurs chevaux courent plus vite

que les léopards,

ils sont plus rapides

que lesloupsqui vont chasser le soir.

Leurs cavaliers arrivent de loin

et bondissent.

Ils volent comme l’aigle

qui tombe sur un animal pour le dévorer.

9 Ils arrivent tous pour piller,

le visage tendu en avant par l’envie.

Ils rassemblent des prisonniers,

aussi nombreux que les grains de sable.

10 Ces gens-là se moquent des rois.

Ils traitent avec mépris

ceux qui gouvernent.

Ils n’ont pas peur

des villes bien protégées :

ils font des terrasses de terre

pour les prendre toutes.

11 Ils passent comme une tornade

et continuent leur chemin.

Pour eux, ce qui compte c’est leur force :

elle est leur dieu. »

Le prophète fait de nouveau appel au Seigneur

12 Depuis toujours,

c’est toi qui es leSeigneur,

tu es mon Dieu, tu essaint

et tu ne meurs pas.

Seigneur, tu as choisi les Babyloniens

pour nous juger.

Toi, mon solide Rocher,

tu les as chargés de nous punir.

13 Tu as les yeux trop purs

pour regarder le mal,

tu ne peux pas accepter

de voir le malheur.

Pourtant, tu regardes sans rien dire

ceux qui trompent les autres.

Quand les gens mauvais détruisent

ceux qui sont plus justes qu’eux,

tu ne dis rien.

14 Tu traites les humains

comme les poissons,

comme les petites bêtes

qui n’ont pas de maître.

Oui, pourquoi ?

15 Les Babyloniens prennent les gens

comme le poisson pris au crochet.

Ils les ramènent dans leurs filets,

et ils sont fous de joie.

16 Ils offrent dessacrificesà leurs filets,

ils brûlent del’encensen leur honneur.

En effet, grâce à eux,

ils attrapent beaucoup de poissons

et mangent une nourriture délicieuse.

17 Est-ce qu’ils arrêteront un jour

d’utiliser leurs filets

pour tuer sans pitié les autres peuples ?

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/HAB/1-7629e823f0b81459421cade87a00c537.mp3?version_id=133—

Habacuc

Habacuc 2

1 Moi, je veux rester à mon poste de garde,

je resterai debout sur le mur de défense.

J’attendrai pour savoir

ce que Dieu me dira

et comment il répondra à mes plaintes.

Le Seigneur répond : les orgueilleux ne tiendront pas

2 Alors leSeigneurm’a répondu :

« Écris ce que je te fais connaître.

Écris-le clairement sur des tablettes,

pour qu’on le lise facilement.

3 Les choses que je te fais voir arriveront,

mais seulement au moment fixé.

Elles vont bientôt se réaliser,

ce n’est pas un mensonge.

Attends avec confiance,

même si c’est long.

Oui, c’est sûr,

elles arriveront sans retard.

4 Écris :

Celui qui a de mauvaises intentions

perd ses forces.

Mais celui qui est fidèle à Dieu estjuste

et ainsi, il a la vie.

5 Oui, les richesses font du mal :

Les orgueilleux ne restent pas en place.

Ils ouvrent largement la bouche

comme le monde des morts.

Comme la mort,

ils ne sont jamais rassasiés.

Ils regroupent autour d’eux

tous les pays,

ils tiennent tous les peuples

sous leur pouvoir.

6 Mais tous ceux qu’ils ont conquis

vont lancer contre eux des critiques,

des paroles moqueuses et blessantes. »

Cinq déclarations de malheur contre ceux qui agissent avec violence

« Voici ce qu’ils diront :

Quel malheur pour vous !

Vous entassez des biens

qui ne sont pas à vous.

Jusqu’à quand ?

Vos dettes

sont de plus en plus importantes !

7 Ceux qui vous ont prêté de l’argent

arriveront tout d’un coup.

Ils se réveilleront et vous feront trembler.

Ils vous voleront à leur tour.

8 Vous pillez beaucoup de peuples.

Alors les peuples qui restent

vous pilleront de la même façon.

En effet, vous répandez le sang,

vous agissez avec violence

contre les pays, les villes et leurs habitants !

9 « Quel malheur pour vous !

Vous gardez pour vos parents

des biens obtenus de façon malhonnête.

Cela vous permet

d’avoir une bonne situation

pour éviter d’être touchés par le malheur.

10 Vos projets couvriront vos parents de honte.

En détruisant de nombreux peuples,

vous vous détruisez vous-mêmes.

11 Même les pierres des murs

crieront pour vous accuser,

et les bois qui soutiennent la maison

leur répondront.

12 « Quel malheur pour vous !

Vous construisez

et développez vos villes

par des assassinats et par l’injustice.

13 C’est pourquoi les peuples se fatiguent

pour du feu,

les populations se donnent du mal

pour rien.

Est-ce que tout cela ne vient pas

duSeigneurde l’univers ?

14 Oui, tous connaîtront

lagloireduSeigneur,

elle remplira la terre

comme l’eau remplit les mers.

15 « Quel malheur pour vous !

Vous donnez à boire aux autres

une boisson dangereuse comme du poison.

Vous voulez qu’ils deviennent ivres

pour les voir tout nus.

16 Mais vous, vous serez couverts de honte

et non d’honneur !

Buvez à votre tour

et montrez-vous tout nus !

LeSeigneurvous obligera à boire

lacoupede sa colère,

et votre honneur se changera en honte.

17 Oui,

la violence commise contre le Liban

se répandra chez vous.

Vous avez tué des animaux.

Alors des animaux

vous feront trembler de peur.

Tout cela arrivera

parce que vous répandez le sang,

parce que vous agissez avec violence

contre les pays, les villes

et leurs habitants.

18 À quoi sert de fabriquer des faux dieux ?

Ce sont seulement des statues en métal

qui font croire à des choses fausses.

C’est un artisan qui les a fabriquées,

et elles ne parlent pas.

Alors pourquoi cet artisan

met-il sa confiance en elles ?

19 « Quel malheur pour vous !

Vous dites à un morceau de bois :

“Réveille-toi !”

Vous dites à une statue en pierre,

qui ne parle pas :

“Arrête de dormir !”

Pourtant, ils ne peuvent rien vous apprendre.

C’est vrai, ces statues sont recouvertes

d’or et d’argent,

mais il n’y a aucun souffle de vie en elles !

20 LeSeigneur, lui,

habite dans son templesaint.

Que toute la terre se taise devant lui ! »

—https://api-cdn.youversionapi.com/audio-bible-youversionapi/419/32k/HAB/2-82a5ed744ec5357cd5ad642541c055ed.mp3?version_id=133—